검색어: no ne ho (이탈리아어 - 영어)

"non ne ho."
"

non ne ho idea
i have no idea

io ne ho uno.
i have one of these.

ne ho abbastanza",
i've had it."

ne ho preso nota.
i have noted it.

bambini : non ne ho
children : 1 are independent

“ne ho così tante!”.
“are so many!”

ne ho sentito parlare
i heard about this

ne ho avute tante.
i've had many.

ne ho bisogno. grazie.
thank you all.

ne ho veramente bisogno”.
i am really in need of it.

"ne ho qualcuno, swami".
that boy answered, “swami, i have a few friends.”

ne ho menzionati alcuni stamattina.
i mentioned a few this morning.

tutti? no! ne sopravvisse uno solo.
all of them, you say? no, not all of them! one survived.

la risposta è: no, ne ha almeno altrettanti.
the answer is 'no'; it has at least as many.

no ne sono sicuro, può darsi che andrò all'università
what are you going to do when you finish school?

sono forse responsabili delle epizoozie? evidentemente no, ne sono vittime.
they are clearly not the parties responsible for epizootic disease; they are its victims.

-- von ribbentrop: no, ne sento parlare per la prima volta.
von ribbentrop: "no, i am hearing about it for the first time.

lo sport, altrettanto certamente, no. ne potrebbe benissimo fare a meno - lo sport.
for why, it had then by nature to savour each thing as it was; but now it may not do so, unless it be anointed with grace.

aveva quindici anni. no, ne aveva dodici. forse, in realtà, ne aveva solo unidici.
he was fifteen years old. no, he was twelve. maybe, in reality, he was only eleven.