검색어: noi siamo amici da tanto tempo (이탈리아어 - 영어)

da tanto tempo gia'.
'.

siamo amici
we are friends

aspettiamo già da tanto tempo ormai.
we have been waiting for a while now.

era da tanto tempo che volevo scriverti
i've been waiting to write to you for a long time

e' stato pianificato da tanto tempo.
this has been in the planning for a long time.

valentina si interessa di cibo da tanto tempo.
valentina is interested in food since much time.

noi siamo amici, e partner degli americani.
we are america 's friends and partners.

da tanto tempo non faccio un vero pranzo".
it has been a long time since i had a proper meal.'

(…) la rivoluzione è già incominciata, da tanto tempo.
(…) the revolution has already begun.

kerness è da tanto tempo un’ attivista impegnata.
kerness has long been a crusader.

siamo amici degli stati uniti.
we are friends of the united states.

gesù ti ha chiamato da tanto tempo. perché sei triste?
jesus has been calling you for a long time.

da tanto tempo minacciato, ma tuttora coltivato: il tabacco.
tobacco - under threat for a long time but still present in switzerland

siamo amici, solo per via della mia situazione
we're friends, only because of my situation

voi dite di conoscermi, che siamo amici intimi.
you say you know me, that we are intimate.

non occorre, quindi, ripetere che siamo amici.
there is no need, therefore, to repeat that we are friends.

come sua eminenza ha ricordato, ci conosciamo e siamo amici da tanti anni.
as his eminence mentioned, we have known each other and been friends for many years.

conosci quella famiglia da tanto tempo? si conosco quella famiglia dal 1979
know that family for so long? you know this family since 1979

gli esseri umani usano l'elettricità nella loro vita già da tanto tempo.
people have been using electricity in their life for a long time.

la svizzera vive da tanto tempo nell'illusione della più grande autodeterminazione possibile.
switzerland has been living for a long time with the illusion of the greatest possible self-determination.