검색어: nome esatto (이탈리아어 - 영어)

il nome esatto del prodotto
the precise name of the product

nome esatto del titolare del conto: […]
exact name of the account holder: […]

il nome esatto del pacchetto software di cui viene violata la licenza
the exact name of the package whose license is violated

impossibile immettere un messaggio email in base al nome esatto di 'defaultmessage'.
an email-message by the exact name of 'defaultmessage' cannot be entered.

la prima e più importante informazione è il nome esatto del virus (come riportato da
the first and most important information is the exact name of a virus (as reported by

se il file è infetto, avg richiamerà il nome esatto del virus nei risultati del controllo.
if the file is infected avg will call exact name of the virus in the test result.

se è presente un virus, il nome esatto del virus è visibile nei risultati del controllo avg.
if there is a virus, you would be able to see its exact name in the avg test result.

il link del profilo o il nome esatto dell'account di d2jsp della persona che vi ha scammato
a profile link or the exact d2jsp name of the person

a barcellona ci sono diversi centri congressi fira. per questo è importante conoscere il nome esatto di quello dove devi recarti.
there are a number of different fira convention centres in barcelona. therefore it is important that you make sure that you have the correct name for the centre that you will be visiting.

accedere alla pagina web dell' enciclopedia dei virus e ricercare il nome esatto del virus indicato nel risultato del controllo.
please check the virus encyclopedia web page and search for the exact name of virus mentioned in the test result.

personalizzare è importante nel direct mail come nel dialogo via email in quanto se possiedi un nome esatto, allora questo aumenta le risposte!
personalization is as important in direct mail as in email dialogue because if you have the correct name it increases response!

5.3 e’ consentito un solo conto giocatore, per il quale vi registrerete utilizzando il vostro nome esatto, e ciascun conto giocatore dovrà avere un solo proprietario di conto relativo a un indirizzo famigliare.
5.3 you may only have one player account, for which you will register using your own, correct name, and each player account shall only have one personal single account-holder pertaining to one domestic household address.

in tal caso, il fabbricante o chiunque immetta tale sostanza sul mercato è tenuto a precisare sull’etichetta il nome esatto, tenendo conto del capitolo “nomenclatura” della prefazione.
in this case, the manufacturer or any other person who markets such a substance is required to state on the label the correct name, due account being taken of the chapter entitled ‘nomenclature’ of the foreword.

per elencare una riunione riservata (non elencata), inserire qui il suo <em>nome esatto</em> (anche la selezione effettuata nel passo 1 deve essere corretta).
to list a confidential (unlisted) meeting, you must enter its <em>exact name</em> here (the selection you made in step 1 must also be correct).