전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
non capisco il perchè.
my answer is always the same.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
non capisco il perchè!? ???
non capisco il perchè!?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
» «conosco bene il tuo comportamento.
"i know, i know about your little activities.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
17. non capisco il biglietto elettronico
17. i do not understand the e-tickets
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ma, scusate, non capisco il paragone.
and eyes. i saw its eyes in the dark there, burning.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
─ non capisco il comportamento di moshe. ha sempre avuto quello che voleva.
said nathan “he has always had everything he desired.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
non capisco il modo in cui ebookswriter salva le pagine...
i don’t understand the way ebookswriter saves pages.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
onorevole kellett-bowman, non capisco il suo intervento.
mr kellett-bowman, i am not exactly sure what you are trying to say.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
"talvolta sono così triste... ma non capisco il perché."
"sometimes i'm so sad... but i can’t understand why."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
disse: "colonnello, mi scusi, io non capisco". il
he lowered his voice a few decibels and said to us: "i'm leaving within the half hour, smith or no smith. hammerfest, gentlemen, hammerfest and the law."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
devo anche dire che non capisco il parere dell' onorevole karas.
i must also say that i do not understand mr karas 's plea.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
poi non capisco il motivo della tua "speranza" riguardo lene.
the expression is not common in english.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
veramente non capisco il punto che oggi si è voluto sollevare in questa sede.
i really do not understand the point that has been made here today.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
non capisco il motivo per cui questo aspetto della direttiva non dovrebbe essere utile.
i do not see why that should not be a useful aspect of this directive.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:
non capisco il tuo commento sulla pulizia dal momento che l'appartamento è stato completamento pulito prima del tuo arrivo.
i'm not clear on your cleanliness comment, as the apartment was thoroughly cleaned prior to your arrival.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
non capisco il motivo per cui l'onorevole randzio-plath abbia bisogno di ulteriori prove.
there are social science institutes that can do so too.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
non capisco il ritiro di rocco buttiglione che con le sue notevoli competenze tecniche avrebbe arricchito questa nuova orchestra.
mr kovács should not have been a candidate for a second time, and not only because of his communist mindset.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:
se non capisco il turno, è possibile controllare e, vedendo la carta del river per "libero".
if you don't get it on the turn, you can check as well, seeing the river card for "free."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
signor presidente, signor presidente in carica del consiglio, signor commissario, non capisco il perché di questo polverone.
mr president, mr president-in-office of the council, commissioner, i do not understand what all the fuss is about.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
non capisca il gergo, soltanto voglia una risposta?
don't understand the jargon, just want an answer?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: