검색어: non che male (이탈리아어 - 영어)

che male
was only evil continually .

che male!
che male!

non che male, grazie
i speak the language poorly

ahi, che male!
ahi, che male!

non era altro che male.
and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually .

non che questo sia un male.
be not a hollow tinkling fool!

non che pensare
i don't think so

che male c'è
i don't feel so bad

- credo che male.
- i guess it hurt.

che male c'è?
what more can i do?

non che di latte
not that i less endure, or shrink from pain,

non che ci lamentiamo.
not that we’re complaining.

ma che male c'è?
but did you hear?

che male ti ha fatto
what evil did he do to you

della sollecitudine, che male
it is the true motive that matters, not the manner.

non che ella mi rifiuti!
“ child! what do you mean?

aiutalo, non permettere che male ricada su di lui
help him, let no evil befall him

non che cosa stavate prevedendo?
not what you were expecting?

il bene non è che bene; il male non è che male.
good is merely good, evil is merely evil.

che male? in questo giorno!...
che male? in questo giorno!...