검색어: non mangiate troppo (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

non mangiate troppo

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

perché non mangiate?"

영어

why don’t you eat it?”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

non mangiate mai i funghi crudi.

영어

never eat raw mushrooms.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

[disse]: “non mangiate nulla?”.

영어

he said, ‘will you not eat?’

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

meglio pensarci.. a meno che non mangiate con i cani...

영어

better safe than sorry .. unless you eat with the dogs ...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

. non mangiate o fumate mentre manipolate gli alimenti;

영어

. don’t eat or smoke while handling the food;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

un solo appunto...abbiamo mangiato troppo !!!

영어

one note ... we ate too much!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

27 e l'offrì loro... [disse]: « non mangiate nulla?».

영어

27 so he brought it near them. he said: what! will you not eat?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

· se ha mangiato troppo poco o ha saltato un pasto

영어

· if you eat too little or miss a meal

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

avendo mangiato troppo a pranzo, stasera mangiamo leggero.

영어

having eaten too much for lunch, we eat light tonight.

마지막 업데이트: 2017-08-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

avete un'intolleranza alimentare, non mangiate carne oppure avete bisogno di una cucina dietetica?

영어

you suffer of any food intolerance, you don’t eat meat or need diet cuisine?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

"e, carissimi attori, non mangiate cipolle né aglio, perché dovremo emettere dolci fiati."

영어

"and, most dear actors, eat no onions nor garlic, for we are to utter sweet breath."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

" non potremmo stabilire che gli animali che si ammalano debbano essere curati ma non mangiati?"

영어

" could n't we stipulate that animals which fall ill have to be treated but not eaten?"

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,795,011,449 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인