인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hai fatto vedere le foto del tuo cane agli amici?
did you show your dog's photos to the friends?
마지막 업데이트: 2017-08-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mi hai fatto sorridere
made me smile
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu mi hai fatto stare bene
you made me feel good
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quanto mi hai fatto nuotare.
it will have done its work.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ma che bella sorpresa mi hai fatto
who knows what i would have done
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mi hai fatto sentire così rilassato!
you made me feel so relaxed!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
non mi hai chiamato oggi
you didn't call or answer ma text have good night
마지막 업데이트: 2022-04-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
28 mi hai fatto conoscere le vie della vita,
28 you have made the ways of life known to me,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
perché non mi hai risposto
why didn't you wait for me
마지막 업데이트: 2020-07-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
come non mi hai amato mai.
i've never loved someone like you
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
perché non mi hai raggiunto?
"from following me?
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"non mi hai ancora sconfitto.
"you haven't defeated me yet.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
che brutta figura mi hai fatto fare con gli altri deputati!"
what an impression you have given the other meps of me!'
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ciao cara perchè non mi hai aggiunto?
hello dear because i've added?
마지막 업데이트: 2013-12-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"oh mio amato, guardarti è peccato, sei tu che mi hai fatto
"oh my beloved, watching you is a sin, it is you who
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
non mi hai spiegato perche non vieni a tel aviv
mi sento a mio agio a parlare italiano
마지막 업데이트: 2022-02-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"perché non mi hai vista ancora."
want?" "i wanted to talk to you."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
oppure: "ieri non mi hai fatto quel favore, allora io non ti guarderò più in faccia".
“you did not oblige me yesterday, so i shall not see you for a lifetime."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
tu mi hai fatto soffrire molto. anch'io sono una persona nuova e l'amore non mi fa più paura
you made me suffer a lot. i'm a new person too and love doesn't scare me anymore
마지막 업데이트: 2022-12-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
non mi hai mai visto! ero lì, ero nel tuo fratello.
you have never seen me! i was there, i was in your brother.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: