검색어: non se la sente di (이탈리아어 - 영어)

chi se la sente?
chi se la sente?

se la sente di fare un pronostico?
do you feel like attempting a prediction?

se la sente di parlarci del siluramento ?
could you tell us about the torpedoing?

per chi non se la
for those who do not want to, it is possible

se non se la sentono
if they don't feel like

"la sente? la sente?
how to speak of it?

ella sta qui, ma non se la vede.
she is here, but you do not see her.

una vita ogni tre minuti e mezzo, chi se la sente di discuterne?
one life every three and a half minutes - who can argue with that?

cosa si sente di dire in proposito?
what do you feel about the matter?

nessun giovane occidentale, ragionevolmente, se la sente di morire in una guerra.
no western youth intends to die in a war.

che si sente di consigliare ancora oggi?
that you feel you could recommend even today?

essa ambisce alla prosperità economica e non se la sente di farsi carico della lotta anti-imperialistica.
it aims for economic prosperity and does not feel concerned by the anti-imperialist struggle.

sente di doverlo a tutti gli altri.
sente di doverlo a tutti gli altri.

cosa si sente di dire ai bambini sardi?
what would you like to say to the sardinian children?

l’acqua che il prigioniero sente di sotto
the water the prisoner hears below

costui... non se la caverà senza una punizione!
this one... will not go unpunished!

in tutto il vangelo non se la vede mai chiedere eccetto nelle nozze di cana.
in the gospel, we do not find her anywhere asking, with the exception of cana wedding.

alzi la mano chi non la conosce o chi non se la ricorda.
hands up who does not know or who does not remember this car.

in tutta franchezza, molti di noi non se la sono sentita.
quite frankly, many of us did not want that.

r. ognuno di noi la natura non se la fa, gli è data.
a. each of us does not make his nature, he is given it.