검색어: non so se si dice così in inglese (이탈리아어 - 영어)

non so come si dice in inglese
mi fai eccitare

come si dice in inglese...?
how can i say in english...?

come si dice panettone in inglese
how to say panettone in english

come si dice 12:20 in inglese
how to say 12:20 in english

"non so se sono...
"i..." exhalation

amused. si dice così.
in english: amused. is that right?

io non so se davvero
i don't really know

non so se originariamente fosse scritto in inglese o meno, ma si legge benissimo.
i don't know whether it was written originally in english or not but it reads beautifully.

non so se fosse en-
it was the

non so se desidera rispondere...
i do not know whether she wishes to reply.

il sesso vende. si dice così di tanto in tanto.
sex sells.

non so se si tratti di miopia o di codardia politica.
i do not know if this is a case of short-sightedness or of political cowardice.

non so se si sia ora trovata una soluzione a questo problema.
i still have no idea whether this particular bottleneck has yet been resolved.

non so se si possa ritenere un grande successo per questa assemblea.
i do not know whether this is a great success for this parliament.

io non so se si sfruttano o non si sfruttano, era una misura preventiva.
i don’t know whether or not children were exploited in these hotels; our efforts were primarily preventative.

siamo stati molto bene in questo agriturismo, non so se si è capito.
we were very good in this farm, i do not know if it was understood.

non so se si distribuisce denaro ad organizzazioni palesemente illegali e/ o condannate.
i know nothing about whether money will be distributed to illegal and/ or convicted organizations.

. ( sv) non so se si sia trattato di un' invocazione a javier solana.
i do not know whether this was a hymn of praise to mr solana.

1 ° se si vuole essere veramente dice così uno dovrebbe comprare un faro che illumina verde!?
1st if you want to be really says so one should buy a headlight that lights green!?

in inglese opep si dice opec, ciò significa : organisation of pétroleum exporting countries.
in english that means : organization of pétroleum exporting countries.