검색어: non vorrei che tu pensi male su di me (이탈리아어 - 영어)

e prego che tu non pensi male di me
and i'm praying that you don't think less of me

lo non vorrei che tu
that you just don't sleep

lo so quello che pensi su di me
i can't tell you what to do

vorrei che tu fossi mio
very beautiful

su di me
about me

su di me:
i`m looking for serious relations, based on love and trust. body type: slim

non vorrei che nascesse un equivoco.
i would not like to see any misunderstanding arise here.

non vorrei che potessero sorgere equivoci.
i just want to ensure that there is no ambiguity.

tuttavia non vorrei che lo scardinassimo completamente.
and so i do not want us to turn the system completely on its head.

non vorrei che ora la verità fosse cancellata.
i would not like to delete the truth now.

non vorrei che abbiano sbagliato l'indirizzo.
i've never come across it, nor have my sources.

non vorrei che si creasse confusione nella discussione.
there should be no confusion in this debate. as environmentalists, we do not want an excuse for a motion.

non vorrei che fossero messi tutti sullo stesso piano.
i do not want them all to be put on the same footing.

non vorrei che andasse sprecata un' occasione d' oro.
i would not want to waste what is a golden opportunity.

d' altro canto, non vorrei che si muovessero accuse infondate.
i would not, however, want any unfounded accusations to be made.

il fatto che tu pensi diversamente mostra che tu non credi a questo versetto.
the fact that you think differently shows that you don't believe this scripture.

non vorrei che la dichiarazione dell'onorevole lund suscitasse un'impressione sbagliata.
i do not want mr lund's statement to give a false impression.

- e' ora che tu pensi a cosa fare da grande, non credi? -
- you're grown enough to think about what you'll do as an adult, don't you agree? -