전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ora partenza
depart at
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
ora partenza:
start driving at:
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
e ci sono stati a lungo a lavorare e sono molto orgoglioso, ora partenze regolari da germania offriamo.
and we have long been working and are very proud, now regular departures from germany have on offer.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sono esonerati da questa regola le navi di lunghezza superiore a 10 m ma non superiore a 14 m, se effettuano un ' uscita della durata massima di 24 ore calcolate dall ' ora partenza dal porto all ' ora di rientro al porto.
this rule shall not apply to vessels of more than 10 metres but not more than 17 metres in length, on a fishing voyage of a maximum of 24 hours measured from the time of leaving port to the time of returning to port.
noi dobbiamo assolutamente avere un numero dove poterti chiamare in caso di cambiamenti prima della gara (modifica ora partenza, allerte meteo, ecc) o durante la gara (non sei passato all’ultimo punto di controllo, cambiamento di barriera oraria a causa della meteo, ecc).
all that we ask, is that we have the right number so that we can contact you in case of a problem before the race (change of start time, weather alert) or during the race (if you haven’t passed a check point, a change to the time barriers due to the weather, etc.).