검색어: ordained (이탈리아어 - 영어)

he was ordained a priest in 1947.
he was ordained a priest in 1960.

barb davis white, da un lato, era un ministro ordained.
barb davis white, on the other hand, was an ordained minister.

il candidato repubblicano, firmato dalla convenzione di condizione repubblicana a rochester, era barb davis white, un ministro ordained ed ex direttore della casa funerea.
the republican candidate, endorsed by the republican state convention in rochester, was barb davis white, an ordained minister and former funeral home director.

il destino ordained che dovremmo attaccare alla linea della ferrovia e continuare direttamente al luogo di mycenae, in cui l'interesse whetted dall'osservazione
fate ordained that we should stick to the line of the railway and proceed directly to the site of mycenae, in which interest had been whetted by the remark

le donne sono venuto in avanti con i loro babes che scoprono le loro facce di sonno ed il priest ha tuffato il suo cucchiaio nell'elemento prezioso con una cura scrupulous ed intenzionale e lo ha disposto sui loro labbri, murmuring le parole ordained per tali occasioni.
the women came forward with their babes uncovering their sleeping faces, and the priest dipped his spoon in the precious element with a scrupulous and deliberate care and placed it on their lips, murmuring the words ordained for such occasions.

hanno parlato come uomini esperti con il oppression della regola turca; e con la rassegnazione, come se ordained da un destino inscrutabile, della partenza degli eserciti inglesi da constantinople. "se soltanto," dicessero, "eravate rimasto"; e quello è il cry di tutti i greci e di armenians e di altri che si sono fidati di della nostra forza.
they spoke as men familiar with the oppression of turkish rule ; and with resignation, as if it were ordained by an inscrutable fate, of the departure of the english armies from constantinople. " if only," they said, " you had remained "; and that is the cry of all the greeks and armenians and others who trusted in our might.