검색어: pane antico (이탈리아어 - 영어)

pane
slab

pane...
birthday...

pane macchina.
bread dispencer available.

ore 15:30: preparazione e cottura del pane nell’antico forno.
3.30 p.m.: bread baking in the antique oven.

nella casa principale si trova un antico forno del pane funzionale
in the main house there is an ancient functional bread baking oven

» [antico borgo la palombara] risponde: non si vive di solo pane !
» [antico borgo la palombara] reply: does not live by bread alone!

accanto alla villa, un vecchio fienile diventa un'affascinante brasserie che riutilizza l'antico forno per il pane.
beside the villa, an ancient hay-loft has become a fascinating brasserie that uses the ancient furnace for the bread.

pane all'antica, di vari formati, impastato con le migliori farine.
traditional breads in many different forms, kneaded with the best flours.

nell antica liturgia della chiesa, le offerte del pane e del vino occupavano un posto preminente.
the scene of one, in 1975, was the classroom of a roman convent.

bisogna notare che questo grazioso villaggio è reputato per la fabbricazione del suo eccellente pane all'antica.
it is necessary to note that this beautiful village is renowned for the manufacture of its excellent bread.

la torta al testo, un pane antico, impasto povero di acqua, farina e sale cotta sul ‘testo’, un disco di pietra arroventato al fuoco, anch’essa straordinaria con in mezzo il prosciutto locale, salato e ben stagionato, le salsicce, le erbe cotte o il pecorino, e secondo la tradizione più autentica, grande accompagnamento per spezzatini e coratelle.
the cake at the “testo”, an antique bread, preparation poor in water, flour and salt cooked on the ‘testo’, a disk of rock burned on the fire, is extraordinary too with the local ham in the middle, salted and well matured, the sausages, the cooked herbs and the pecorino cheese, and according to the most authentic tradition , great accompaniment for ragout and “coratelle”.