전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
parte meccanica pericolosa
hazardous mechanical part
마지막 업데이트: 2017-02-02
사용 빈도: 2
품질:
ad esempio, gli oggetti nell'illustrazione potrebbero rappresentare due edifici di 125 piedi ciascuno oppure la sezione di una parte meccanica misura in millimetri.
for example, the objects in the illustration might represent two buildings that are each 125 feet long, or a section of a mechanical part that is measured in millimeters.
questa ristrutturazione ha interessato la parte meccanica, il nuovo teak sui ponti, l estensione del ponte superiore; rinnovo di tutti i materiali e delle moquette.
this refit included mechanical upgrades, new teak decks, extension of the sun deck; renewal of all fabrics, carpeting and flooring materials.
siemens ritiene che la parte meccanica degli impianti industriali varia a seconda del settore, per cui ritiene che la costruzione di installazioni meccaniche per la metallurgia costituisca un mercato del prodotto a sè stante.
siemens considers the mechanical part of industrial plants to be sector-specific and therefore assumes a separate product market for mechanical metallurgical plant building.
ad esempio, è possibile inserire come blocco un disegno di una parte meccanica che contiene un alloggiamento, una staffa e delle parti di fissaggio in cui ogni parte di fissaggio è composta da un bullone, una rondella e un dado.
for example, you can insert as a block a drawing of a mechanical assembly that contains a housing, a bracket, and fasteners in which each fastener is a block composed of a bolt, washer, and nut.
ci sono anche miniere di oro e uranio o di oro, rame, argento e uranio, e la produzione di uranio era a livelli record nel 2009. il picco di produzione di metalli ha aumentato la sua parte meccanica della produzione mondiale di oro.
uranium production was at record levels in 2009. the record production of its metal has increased the mechanical part of the world gold production.