인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
penso che il ministro pedersen potrebbe essere più preciso.
i still feel that mr petersen could be more precise in his words.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
penso che avremmo dovuto essere più ambiziosi.
i think that we should have been more ambitious.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
non posso essere più preciso.
i cannot be more precise.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
ecco perché penso che dovremmo essere più ambiziosi.
hence the reason why i think we should be more ambitious.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
cercherò di essere più preciso in futuro.
cercherò di essere più preciso in futuro.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
voglio essere più preciso, signor presidente.
i should like to focus them still more specifically, mr president.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
per il momento non posso essere più preciso.
i cannot be more precise at the moment.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
il suo medico saprà essere più preciso in merito.
your doctor will explain this to you.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
potremmo essere più precisi
we can talk in about an hour
마지막 업데이트: 2021-08-02
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
signor presidente, vorrei pregare il presidente santer di essere più preciso.
mr president, i want to ask mr santer for further clarification.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
si può essere più precisi?
can you be more precise?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
non posso essere più precisa.
i cannot be any more precise.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
pertanto non era possibile essere più precisi.
it was therefore impossible to be specific.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
avete ragione a sostenere che dobbiamo essere più precisi nelle nostre osservazioni.
you are right that we have to be more precise in our observations.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
credo che nelle prossime relazioni annuali dovremo essere più precisi su questi punti.
i think we will have to be more specific here in future annual reports.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
può essere più preciso? jürgen elsässer: in bosnia, alcuni caschi blu dell’unprofor trasportavamo
jürgen elsässer: some blue helmets of the unprofor in bosnia transported weapons to destinations of the mujahidines.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
difficile essere più precisa perché molto dipende dal forno.
difficult to be more precise because a lot depends on your oven.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pertanto, la formulazione di detto considerando deve essere più precisa.
therefore, the wording in this paragraph needs to be more specific.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- non posso essere più precisa sui tempi di cottura delle verdure.
- i can not be more precise about cooking times for vegetables.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tuttavia, per poter esser più precisi e andare oltre una prima impressione, credo che entro domani saremo in grado di dare una risposta definitiva in merito.
however, to be more certain and because this is only our first assessment, i feel that we will be able to provide a concrete answer on this amendment by tomorrow.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인: