검색어: per non farle fare una grinza (이탈리아어 - 영어)

per non farle sentire sole,
it is not dying, it is not dying

veloce per non farle indurire.
it must be fast to prevent them harden.

non farle dorare.
do not brown.

attenzione a non farle bruciare.
take care not to burn them.

fare una polizza
to make out a policy

a) non faresti una grinza, non gli daresti mai la soddisfazione
a) nothing

fare una differenza?
make some difference?

cuocerle a vapore per poco tempo in modo da non farle diventare troppo morbide.
steam them for about 15 minutes or until they become soft but not too much soft.

sono d'accordo con caterina per non preoccuparsi di fare una coperta bambino piatto.
i agree with catherine about not bothering to make a baby blanket flat.

fate cuocere le lenticchie insieme agli aromi per 20 minuti avendo cura per non farle scuocere.
cook the lentils with the bouquet for 20 minutes, taking care not to overcook them.

una valigia che riempiremo di tante avventure, per non farle mai dimenticare la sua vacanza al passo monte croce.
the only thing you need to bring is a suitcase full of time: a bag to fill with lots of adventures, to remind you of your wonderful holiday at passo monte croce.

il vincente è colui che non solo si allena finchè fa le cose per bene, ma soprattutto per non farle più in modo sbagliato.
the winner is the one who not only practices until he does the things well, but above all not to do them in the wrong way.

il mio compito era quello di svegliarsi la mattina, farle fare una doccia, preparare la colazione e per accompagnarlo a scuola.
my job was to wake up in the morning, make her take a shower, prepare his breakfast and to accompany him to school.

trovo irragionevole ed incongruo chiedere alle persone di essere qui puntuali e poi non farle votare.
it seems unreasonable and incompetent to expect people to be here on time and then not to operate.

possibilità di farle fare con un supplemento di : 40 euros studio - 60 euros tipo 3.
possibility to have it done for 40 euros for a studio or for 60 euros for a type 3.

intanto gli stati finanziano le banche per non farle fallire e finanziano le imprese senza nessuna garanzia per l'occupazione e per i salari.
in the meantime, states are financing banks to save them from collapse and financing businesses without any guarantees on jobs and wages.

il medico potrà anche farle fare periodicamente analisi del sangue una volta iniziato il trattamento con trevaclyn per controllare il funzionamento del fegato e altri effetti indesiderati.
your doctor may also want you to periodically have blood tests after you start taking trevaclyn, to check how well your liver is working and for other side effects.

puntello. l'estensione lunga di acqua di mare era come un fiume interno senza una grinza sulla relativa calma.
shore. the long reach of sea-water was like an inland river without a wrinkle on its calm.

il dibattito non verte sul modo in cui abbandonare l’ europa, ma sul modo in cui farle fare ciò per cui è stata creata: migliorare la vita delle persone.
it is about modernisation and policy. it is not a debate about how to abandon europe, but how to make it do what it was set up to do: improve the lives of people.

il medico dovrebbe farle fare un'analisi del sangue prima di iniziare il trattamento con pelzont per vedere se il suo fegato sta funzionando bene.
your doctor should do a blood test before you start taking pelzont to check how well your liver is working.