인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
4. nulla osta della questura territorialmente competente.
4. nulla osta issued by the competent questura (police jurisdiction)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per ottenere il testo completo della relazione:
the full report can be found at:
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
cliccare per ottenere il codice
click for link code
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per ottenere il nie è semplice.
getting a nie (in theory) is rather simple.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cliccare qui per ottenere il codice
click here for code
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
3. nulla osta della questura territorialmente competente rilasciato in data non anteriore a 90 giorni.
3. no objection (nulla osta) issued by the competent questura released on not earlier that 90 days
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il file viene utilizzato per ottenere il
the file is used to obtain the
마지막 업데이트: 2006-11-02
사용 빈도: 3
품질:
avviamento gestire per ottenere il potere .
cranking handle to get power.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
accedi per ottenere il 15% di sconto
log in to receive a 15% discount
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per ottenere il potere su altre persone.
knowledge and or wealth are major keys to obtaining power over others.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pre-register per ottenere il dominio preferito
pre-register to get the name of your choice
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tale dichiarazione dovrà essere corredata da nulla osta della questura competente rilasciato in data non anteriore a 90 giorni.
this statement must be accompanied by the “nulla osta” (entry clearance) of the italian questura (police commissary) issued no more than 90 days earlier
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il nuovo regolamento autorizza gli stati membri a concedere vari tipi di aiuti pubblici senza dover ottenere il nulla osta preventivo della commissione.
the new regulation allows member states to grant various types of agricultural state aid without having to seek the commission's prior clearance.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
manca il nulla osta del procuratore della repubblica, non sono neppure passate le 24 ore prescritte dal regolamento.
lacks the clearance of the prosecutor of the republic, are not even past the 24 hours prescribed by regulation.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
adesso avete l’opportunità per ottenere il certificato!
now you have a chance to get the certificate!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per ottenere il vostro biglietto d'ingresso all'alhambra
where and how to get a ticket to visit the alhambra
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il tribunale di prima istanza ha confermato il nulla osta della commissione all'acquisizione da parte della dpag della dhl.
(ecj) court of first instance confirmed commission clearance of acquisition of dhl by dpag.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
attualmente gli organizzatori stanno cercando il nulla osta dall'amministrazione municipale.
currently organizers attempt to have green light from the city administration.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: