검색어: perche non scrivi (이탈리아어 - 영어)

perché non
i did not feel the hint, or see the rabbit's foot yet.

perché non?
why not?

perchè non creda
so that he does not believe

perchè non occorreva.
because it did not need to be.

perché non sfruttarli?
why do we not want to use them?

cmq non scrivo ma ci sono
here we are now

perché (non) medjugorje?
why (not) medjugorje?

se sei davvero un cittadino rispettoso della legge senza niente da nascondere, perché non scrivi le tue lettere sulle cartoline postali?
if you really are a law-abiding citizen with nothing to hide, then why don't you always send your paper mail on postcards?

di solito non scrivo spesso di prodotti cosmetici.
i usually don't write often of cosmetic products.

la permanenza memoria non scrive nessuno stato sul disco.
memory persistence writes no state to disk.

e però questa scrittura nei quadri di ferrari non scrive nulla.
yet this writing in ferrari’s painting doesn’t write anything.

ha una mailbox, ma la legge una volta al mese e non scrive mai.
he has a mailbox, but reads it once a month and never answers.

una cosa però le voglio ancora dire: non scriva cose che non ho detto.
one thing, however, i still want to say: don’t write things i haven’t said.

la realtà non va a capo, non concorda i verbi, non scrive belle frasi.
reality has no new paragraphs, does not use verbs that agree, nor write beautiful sentences.

ho dovuto attendere fino a che un reporter di corte non non scriv l'applicazione a macchina.
i had to wait until a court reporter typed the application.

di solito non scrivo commenti , ma questa volta sono rimasta impressionata dalla bellezza della struttura!
usually i do not write reviews, but this time i was impressed by the beauty of the structure!

da mesi, ogni volta che apro la rivista mi si pone un quesito: scrivo o non scrivo?
for months, every time i open the magazine a question occurs to me: do i write or don’t i write?

in ogni caso (anche quando non scrive il menzionato), i prezzi si devono controllare prima di pernottare.
in any case (even when it doesn't have the mentioned mark), you have to check the prices before making the reservation.