검색어: pergolato di glicine (이탈리아어 - 영어)

un lungo pergolato di caprifoglio porta a una fontana con bacino.
a long pegola of honeysuckle which leads you upto a basin with a fountain.

la piscina è grande e mi è piaciuto il pergolato di vite vicino alla piscina.
the swimming pool is large and i loved the vine bower near the pool.

pergolato di fronte all’ingresso dell’appartamento per mangiare all’aperto.
pergola in front of the apartment for eating al fresco.

e’ attrezzato con un tavolo collocato sotto l’ombra di un pergolato di vite.
it has an outdoor table that is nestled beneath the shade of a wonderful, tuscan vine canopy.

complesso di glicina decarbossilasi
glycine decarboxylase complex

fuori, sotto un bel pergolato di glicine c'e' un grande tavolo in muratura e nelle vicinanze un barbecue all'ombra di un viale di pini.
outside the house is an expansive wisteria pergola, underneath which is a large family-size table made in artisan brickwork, and a barbecue is located nearby, in the shade of a pathway of pine trees.

una piacevole chiacchierata a lunghi tavoli sotto il pergolato di vite, si può godere del buon vino con la propria produzione a prezzi moderati.
a pleasant chat at long tables under the vine covered pergola, you can enjoy good wine from its own production at moderate prices.

il pergolato di fronte alla piscina è arredato con l`attrezzatura per il barbecue e un grande tavolo per pranzare all`aperto.
the pergola in front of the swimming pool is furnished with the barbecue equipment and a big table for having meals al fresco.

i nostri ospiti hanno accesso alla terrazza panoramica, completa di tavolo e sedie per indimenticabili momenti di relax all’ombra della pergola di glicine.
our guests have access to our upstairs terrace where seats and a table are provided under the pergola.

in questo giardino nientemeno che centocinquanta arbusti di glicine cinesi attraggono le viste dei turisti, soprattutto nel tunnel che permette di camminare sotto un incantevole cielo, pieno di colore e profumo.
in this garden, no less than one hundred and fifty samples of chinese wisteria attracts the views of tourists, especially in the tunnel, which allows the walking under a charming sky, full of color and scent.

antidumping importazioni di glicina (repubblica popolare cinese)
anti-dumping - imports of glycine (people's republic of china)

al primo piano, con accesso interno ed esterno indipendente, si distendono come un’onda al sorgere del sole due magnifiche camere da letto, affacciate su un immenso pergolato di bouganville.
on the first floor, there are another two magnificent bedrooms, overlooking a huge pergola of bougainvillea.

gli studi hanno dimostrato che una maggiore assunzione di glicina riduce l'affaticamento e migliora il sonno.
studies on humans (ix) have proved that increased glycine consumption contributes to reduced fatigue and subjective improvement in the quality of sleep.

la cena viene servita in inverno all'interno della sala di ristorazione riscaldata da ampio caminetto, mentre in estate è servita all'esterno all'ombra di un gazebo ricoperto da rigogliose piante di glicine e gelsomino.
dinner has served in winter inside the restaurant heated by a wooden - fireplace; in summer on eat outside at the shadow of a big gazebo covered by wisteria and jasmimun plants.

con il giardinetto e la pergola di glicini al centro della città medievale, il prieuré, allestito in un antico convento, ha un fascino raro.
with a cottage garden and climbing wisteria in the heart of the medieval city, the priory, housed in a former convent, has a rare charm.

all'esterno, accanto al vecchio forno a legna perfettamente funzionante, troverete un grande giardino con un meraviglioso pergolato di uva fragola, tavoli e sedie, barbecue, sedie a sdraio e relax ed anche un'altalena per grandi e piccoli, tutto il necessario per pranzi e cene in compagnia.
outside, next to the working traditional wood burning oven, there is a large garden with a fox grape pergola, tables and chairs, barbecue and loungers, swings for young and old alike, and space to enjoy lunch and dinner with family and friends.