전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
piano di controllo
audit plan
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
stack del piano di controllo
c-plane stack
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
• il piano di controllo semilavorato
• control plan of the semi-finished products
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
piano di controllo della pesatura
weighing survey plan
tale piano di controllo comprende almeno:
this control plan shall include at least:
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
piano di controllo in condizioni di avaria
damage control plan
separa il piano dati dal piano di controllo
separates the data plane and control plane
di conseguenza, il piano di controllo nazionale descrive:
the national control plan should therefore describe:
마지막 업데이트: 2016-12-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
il “piano di controllo ambientale” di norbert dentressangle
the "plan of environmental control" of norbert dentressangle
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
questi circuiti utilizzano un piano di controllo e di dati.
svcs use a control plane and a data plane.
마지막 업데이트: 2006-06-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
il piano di controllo nazionale descrive i seguenti elementi:
the national control plan should describe:
i risultati dei controlli nazionali in virtù del piano di controllo;
results of the domestic controls carried out under the control plan;
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
sviluppare un piano di gestione dei dati e il relativo elenco di controllo.
develop data management plan and checklist.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
il responsabile del controllo designato elabora un piano di controllo di concerto con la società.
the nominated lead auditor shall liaise with the company and produce an audit plan.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
le ragioni della scelta di durata saranno indicate succintamente nel piano di controllo nazionale.
the reasons for selecting the chosen duration should be briefly stated in the national control plan.
assistenza nell’elaborazione di un piano di controllo, se del caso ad opera di esperti comunitari;
assistance on the establishment of a control plan, if necessary by community experts;
il piano di controllo della pesatura deve comprendere la pesatura almeno del più grande dei seguenti elementi:
the survey plan must cover the weighing of at least the greatest of:
마지막 업데이트: 2016-12-20 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
gli stati membri possono decidere di aggiornare il piano di controllo generale mediante piani periodici più dettagliati.
member states may decide to update the general control plan by more detailed periodic plans.
i suddetti controlli devono essere inclusi nel piano di controllo generale elaborato sulla base di un'analisi del rischio.
these controls are to be included in the general control plan drawn up on the basis of risk analysis.
마지막 업데이트: 2016-10-15 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
per quanto riguarda le misure di controllo, malta ha un piano di emergenza globalmente conforme alla legislazione comunitaria.
with respect to control measures, malta has an emergency plan which is generally in line with community rules.