검색어: piloto l?impossibile (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

piloto l?impossibile

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

'america americhe 1984: l' impossibile tolleranza?'

영어

'america americas, 1984: the impossible tolerance?'

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

l eterno dio non domanda a nessuno di fare l impossibile,

영어

the eternal god is not asking anyone to do the impossible, but whatever talents you have been given,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

credo che la onorevole sandbæk mi stia chiedendo l' impossibile.

영어

i think mrs sandbæk is asking me to do the impossible.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

deve aprirsi e si sta aprendo- non serve chiedere l' impossibile.

영어

it must open up and it is opening up- it wo n't help to demand the impossible.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

in effetti, l impossibile è il contraddittorio. il possibile, è l identico.

영어

the possible is the identical so that, to the extent that the principle of identity is a reason, a ratio, then which ratio?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

benvenuti al mio sito faccio l' impossibile...per i miraccoli, mi sto attrezzando

영어

welcome to my site i make the impossible...for the miracles,i'm looking

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il sottotitolo del meeting recita: "1984: l' impossibile tolleranza?".

영어

1984: the impossible tolerance?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

il vangelo in realtà chiede all´uomo l´impossibile per le forze umane.

영어

the gospel really demands from humans what is impossible for human strength.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

« l' impossibile status quo » era il titolo del documento del gruppo di firenze.

영어

'the impossible status quo' was the title of the document of the florence group.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

oggi in ucraina l’ impossibile sta diventando possibile e il popolo ucraino si sta risvegliando dal letargo.

영어

my own country, poland, and other central european countries provide abundant proof of this.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

sole e luna insieme rappresentano l´incontro degli opposti e l´impossibile che diventa possibile.

영어

sun and moon together represent the meeting of opposites and the impossible that becomes possible.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

l´intreccio richiama anche una luna, racchiusa nel sole per rappresentare l´impossibile che diventa possibile.

영어

the braids also recall a moon, enclosed inside the sun to represent impossible becoming possible.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

forse si dovrebbe rendergli onore per aver tentato l' impossibile, anche se ciò mette in discussione il suo acume.

영어

perhaps one should give him credit for attempting the impossible but, nevertheless, it calls into question his judgment.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

la commissione pertanto sosterrà attivamente tali emendamenti e farà l' impossibile per facilitare un consenso su di essi tra parlamento e consiglio.

영어

the commission will, therefore, actively support these amendments and will do its utmost to facilitate consensus on them between parliament and the council.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

seguire il cuore vuol dire seguire l impossibile corrispondenza che abbiamo riconosciuto nell incontro con cristo, obbedire a quella pienezza sorprendente che ci è accaduta.

영어

to follow the heart means to follow the impossible correspondence we have recognized in the encounter with christ, to obey that surprising fullness which has happened to us.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non ci chiede l´impossibile, ma ci chiede ciò che è conforme alla nostra natura e ciò a cui aspiriamo nel profondo del nostro cuore.

영어

do not expect impossible from us, but seek what is in harmony with our nature and what we ardently desire in the depth of our hearts.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non dimentichiamo mai che, da soli, non possiamo fare nulla, mentre dio con noi può proprio tutto – persino l´impossibile.

영어

and let us not forget that, alone, we can do nothing, but god with us can really do everything - even what is impossible.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

la filosofia dell’ 1 per cento significa dell’ unione e conduce l’ unione nella trappola del fare l’ impossibile.

영어

the 1% philosophy means of the union and leading the union into a trap of doing.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

il signore, dio giusto, non pretende l impossibile, ma ti chiede solo e sempre quello che gli puoi dare, ricordandoti che prima di chiederti ti dona la forza per rispondergli.

영어

the lord, right god, doesn't pretend the impossible, but asks you only and always what you can give him, reminding you that before asking you he gives you the strength to answer him.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

desidero sottolineare che, pur con tutta la buona volontà e disponibilità da parte nostra, non vogliamo che ci venga chiesto l' impossibile e tantomeno vogliamo fare male il nostro lavoro.

영어

i simply wish to point out that we have shown nothing but good will and have shown ourselves to be completely willing, but we do not want to be asked the impossible and, even less, to do our work badly.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,776,466,225 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인