검색어: pittura da cavalletto (이탈리아어 - 영어)

È piuttosto una pittura da guardare. e da ascoltare.
it is to be looked at - and to be listened to.

dal 1936 al 1940 abita a new york, dove lavora nella sezione di pittura da cavalletto per il federal art project della works progress administration.
from 1936 to 1940 louis lived in new york, where he worked in the easel division of the works progress administration’s federal art project.

È per questo che la pittura di vaninetti non è una pittura da decifrare o da discutere.
that is why vaninetti's painting is not there to be deciphered or discussed.

ideale per tutti i tipi pittura da ??? a base di olio, resina sintetica o acqua.
ideal for all types of paint: oil, artificial resin or water.

fare una salsa alla pittura da sciogliere il burro e aggiungere il miele con le spezie caraibiche aggiunto.
make a sauce to painting by melting the butter and add the honey with caribbean spices added.

e ancora deliziose operine da “cavalletto” con le vedute di piazza san pietro, del colosseo e dei fori romani.
and also delightful small “easel” works with views of saint peter’s square, the colosseum and the roman forums.

grazie alla sua composizione minerale e la sua naturale alcalità, silikaolin respinge muffe ed elimina batteri o germi, su strati di pittura da risanare.
thanks to its mineral composition and its natural alcalinity, silikaolin wards off mould and eliminates bacteria or germs, on layers of paint to be restored.

emilio vedova, nasce a venezia il 9 agosto 1919. accostatosi alla pittura da autodidatta, frequenta per un breve periodo la scuola serale di decorazione ai carmini.
emilio vedova was born on august 9, 1919, in venice. self-taught as an artist he attended for a short period the evening decoration classes at the carmini school.

possono caricare il vetro da cavalletti con caratteristiche differenti tra di loro.
able to load glass from racks with varyng physical features.

patafisica, conoscenza inferiore, assenza e essenza, l’esperienza personale di una pittura da sottoscale, unita all’efficacia performativa di un asilo.
pataphysical, inferior knowledge, absence and essence, the personal experience of rec room painting, combined with the performance potential of a kindergarten.

'negli ultimi 25 anni della sua vita, marc chagall decide di non fare solo pitture ed opere da tavolo o da cavalletto ma, come è stato per grandi artisti del nostro tempo, anche arte monumentale.
'during the last 25 years of his life marc chagall decided not to limit his work only to the drawing table or the easel but also, as many other great modem artists have done, to extend his creativity into the field of monumental art.

e’ un macchinario completamente automatico per il carico di vetro da cavalletti e il conseguente scarico su una ribaltatrice
it is an automatic machine for the loading of glass from a rack and subsequent unloading on a loading machine

e’ un macchinario completamente automatico per il carico di vetro da cavalletti e il conseguente scarico su una ribaltatrice, che può essere fissa o mobile
it is a completely automatic machine for loading sheets of glass from racks and then unloading them onto a tilting machine, which can be either fixed or mobile.

così dio è investito direttamente dalla pittura, da una sorta di flusso di pittura e, a questo livello, la pittura troverà una specie di libertà per proprio conto, [libertà] che non avrebbe mai trovato altrimenti.
so much so that god is directly invested by painting, by a kind of flow of painting, and at this level painting will find a kind of freedom for itself that it would never have found otherwise.

al pianoterra del museo d'orsay, lo sfondo della galleria senna è dedicato alle pitture da salon che s’imposero all’attenzione del pubblico in occasione di una delle grandi mostre organizzate ogni anno dall’accademia delle belle-arti. come opera da inviare al salon del 1879, lucien mélingue scelse di raffigurare un episodio che ebbe luogo nel corso delle sommosse politiche che sconvolsero la francia durante la guerra dei cento anni (1337-1453).
on the ground floor of the musée d'orsay, at the far end of the seine gallery devoted to salon paintings, are the artworks that achieved success at the great annual exhibitions organised by the académie des beaux-arts. for his submission to the 1879 salon, lucien mélingue chose an episode from the political conflicts that shook france during the hundred years war (1337-1453).