검색어: prendere parte (이탈리아어 - 영어)

prendere parte alle deliberazioni
to take part in the deliberations

non prendere parte ai combattimenti;
not to take part in combat ;

per prendere parte ai corsi itaf
to take part in itaf training courses

tutti vi possono prendere parte.
all can share in it .

prendere parte a natura divina?
partake of divine nature?

non intendo prendere parte alla votazione.
i will not be participating in this vote.

chi dovrebbe prendere parte ai negoziati?
who should do the talking?

prendere parte alla vita pubblica e politica
participating in the political and public life

prendere parte a delle escursioni in montagna
participating in excursions in the mountains

dobbiamo prendere parte al gioco del consumatore.
we have to take part in a consumer game. i think we should ask ourselves very seriously whether we want to be part of the game.

prendere parte ad alcuni dei progetti di eurordis
take part in some of our projects

vogliamo invece prendere parte al processo decisionale.
rather, we want to take part in the decision-making process.

e noi non ne vogliamo prendere parte".[13].
and we’re not taking sides"[13].

il cese desidera prendere parte a una simile iniziativa.
the eesc would like to be a part of this initiative.

no, puoi prendere parte a quanti tornei serali vuoi.
no, you can play in as many of the nightly qualifying tournaments as you wish.

non dobbiamo prendere parte a questo genere di gioco.
we shall not take part in that kind of game.

prendere parte al tour de france e vincere alcune tappe
to win races and ride the tour de france

ci piace prendere parte alle messe nelle chiese straniere.
we like to visit services in foreign churches.

in serata, prendere parte al festival akha. pernottamento in kyaington.
in the evening, take part in the akha festival. overnight in kyaington.

l'india dovrebbe prendere parte all'elaborazione del settimo programma quadro.
india should participate in the development of the 7th framework programme.