검색어: prenotiamo (이탈리아어 - 영어)

senza supplemento al prezzo del biglietto, prenotiamo:
for no extra charge we will arrange the following for you:

noi prenotiamo solamente questo tour nella nostra scuola di spagnolo
we book this tour in our spanish school only to our spanish students.

prenotiamo per voi il campo da golf in base agli orari di gioco prescelti
we can reserve tee-off times for you at the golf course

ragazzi, ci prenotate un tavolo nel ristorante? si ve lo prenotiamo.
guys, can you book a table in the restaurant? yes, we book it.

i miei genitori vorrebbero fare un viaggio: che ne dici se gliene prenotiamo uno?
my parents would like to take a trip: how about if we book one for them?

a richiesta prenotiamo per voi la colazione, o solo servizio pane, o la mezza pensione.
on request we can book for you breakfast, or just bread service, or half board.

compriamo dischi attraverso la televisione, acquistiamo abiti via internet e prenotiamo le vacanze per telefono.
we are buying records via television, we buy clothes through the internet, and we book our holidays by telephone.

siete d'accordo se prenotiamo le camere nello stesso albergo dell'anno scorso?
do you agree if we book the rooms in the same hotel as last year?

prenotiamo un viaggio nella città o nel paesino dove abitiamo ed è già tanto che esistano fondi di garanzia a livello nazionale.
we book the trip in our own town or village and if the guarantee funds operate at national level that is fine.

È la seconda volta che prenotiamo una casa vacanza con la new york habitat. spero veramente di poter ripetere questa esperienza!
it is the second time we book an apartment with new york habitat, and i hope to repeat!

siamo appena tornati dal nostro secondo viaggio fino alla fattoria e bocci dopo aver scritto questa recensione, prenotiamo il nostro terzo viaggio lì immediatamente.
we have just returned from our second trip back to the farm and bocci after writing this review, we will book our third trip there immediately.

cercare attenti ai costi hotel più economici uno standard di 2-3 stelle. già nel 850 pln prenotiamo un posto nel albergo harmony makadi bay per un periodo di 7 giorni.
look for cost-conscious cheapest hotels a standard two - three stars. as early as 850 pln we will book a place in the hotel harmony makadi bay for a period of 7 days.

i prezzi di tutto ciò potrete riceverli su richiesta, poiché di solito dipendono dalla stagione. su richiesta prenotiamo anche stanze in appartamenti privati moderni e perfettamente attrezzati per 2 fino a 6 persone.
prices for these are available on request as they change according to the season. we can also reserve rooms in modern, furnished private apartments that can accommodate from 2 to 6 people.

su richiesta prenotiamo per voi escursioni, shopping tour, visite guidate, musei, passeggiate a cavallo, wine tour, corsi di cucina e molte altre attività.
on your behalf, we will be delighted to book excursions, shopping trips, guided tours, visits to museums, horserides, wine tours, cookery courses and much more besides.

in ultima analisi, prenotiamo in precedenza la prossima volta a vivere sulla lattina fattoria. gaia e stefano sono sorprendenti - disponibile, sempre gentile e il cibo era fantastico!
ultimately, we will book earlier next time to live on the farm can. gaia and stefano are amazing - helpful, always friendly and the food was fantastic!

ci sono televisori, dvd, tv a schermo grande, vendiamo birra e bevande a prezzi regolari fino a terra. mettiamo a disposizione degli ospiti con connessione internet wi-fi, prenotiamo un massimo di 20 persone alla volta in modo da non essere circondato da 'ospiti' tutti intorno a te!
there are tvs, dvd, big screen tv, . we provide guests with free wi-fi internet, we book maximum 30 people at a time so you will not be surrounded with 'guests' all around you!