검색어: presentare interrogazioni scritte (이탈리아어 - 영어)

interrogazioni scritte
written questions

non è questa la sede per presentare interrogazioni alla commissione né al consiglio.
this is not the time to put questions to the committee, nor to the council.

le regole del parlamento europeo consentono agli eurodeputati di presentare interrogazioni scritte e orali alla commissione europea e al consiglio.
european parliament rules make provision for meps to submit written and oral questions to the european commission and to the council.

inoltre non sarà intaccato il diritto di presentare interrogazioni, che resterà inalterato.
in similar vein, no restrictions will be placed on the right to pose questions.

vengo qui ogni mese per presentare interrogazioni che, tuttavia, non ricevono mai risposta.
i come here every month to table questions but they are never reached.

forse potrebbe presentare un'interrogazione alla commissione secondo la normale procedura.
perhaps you could put the question to the commission in the normal way.

come tutti i colleghi iscritti in elenco per presentare un’interrogazione, mi aspettavo almeno una risposta scritta immediatamente dopo.
like all those meps on the list to ask questions i was at least expecting a written answer immediately afterwards.

forse l'onorevole deputato potrebbe comunque presentare un'interrogazione scritta sulla questione, se ritiene importante che ad essa venga data risposta.
perhaps the honourable member could, however, table a written question if it is important to have it answered.

progetto preliminare di risposta all'interrogazione scritta/orale
preliminary draft reply to written/oral question