인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
le prove sono eseguite e verificate.
they shall be executed and verified.
마지막 업데이트: 2017-01-24
사용 빈도: 2
품질:
-sono remunerate sulla base delle prestazioni eseguite e non sulla base dei risultati dei progetti realizzati.
-are remunerated on the basis of services performed and not on the basis of the results of the projects.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
b) permettere una valutazione delle azioni eseguite; e
(b) allow an evaluation of the actions implemented, and
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
durante i lavori il comitato parrocchiale di Švenčionėliai non mi ha mai pagato per l'opera prestata perché spesso mancava
"during construction, the parochial committee of Švenčionėliai did not pay me for my work since there was often a lack of money.
a questo proposito entrano in vigore per la prima volta norme secondo cui, a seguito di una prestazione eseguita, la liquidità dev' essere assicurata entro breve all' impresa.
here, for the first time, we have a regulation which ensures that the company ' s liquidity is secured once the service has been provided, and within a foreseeable period of time.