검색어: prevaricante (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

prevaricante

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

le immagini sono nitide e ben progettata e non prevaricante, che è la perfetta combinazione di aspetti visivi che un giocatore desidera a un online casino.

영어

the graphics are crisp, well-designed and not overwhelming, which is the perfect combination of visual aspects that a player would want at an online casino.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che sia accettazione o intervento attivo per modificare la realtà, in entrambi i casi si possono adottare due approcci diversi, comprensivo empatico o prevaricante.

영어

whether the question is of accepting reality, or actively intervening to modify it, in both cases one can adopt two different approaches: comprehensive-empathic or prevaricating.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

tutto ciò a fronte di un radicale svuotamento delle istituzioni democratiche, di un continuo utilizzo prevaricante della legge, di un permanente tradimento dei principi di universalità e inalienabilità su cui si fondano i diritti.

영어

all this is happening in the light of a radical depletion of democratic institutions, of a continuous prevaricating use of the law, of a constant betrayal of universality and inalienability, principles on which rights are supposed to be founded.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dioniso, apollo, zeus, giunone, mercurio, minerva, afrodite sono metafore per descrivere parti interne che a volte possono diventare talmente prevaricanti da dominarci in modo estremamente riduttivo. ma ancora, il ricorso metalogico e metaforico alle divinità ha un altro significato profondo: ci riporta a quell'elevata carica di spiritualità e di misticità che possedevano i greci nel periodo classico e che noi oggi abbiamo quasi totalmente perduto, conservandone solo residue tracce nell'inconscio.

영어

dionysus, apollo, zeus, juno, mercury, minerva, aphrodite are as metaphors used to describe the inner parts that sometimes can became so prevailing to dominate us. but furthermore, the use of metaphors has another meaning: it leads to a spiritual sentiment that the ancient greeks had during the classical period and that we have lost, only maintaining some signs in our unconscious.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,784,545 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인