검색어: profilata come (이탈리아어 - 영어)

la fiera del libro in istria si è profilata come un festival di autori e di editori, il quale ogni anno stabilisce un tema che rappresenta il punto di partenza e il punto centrale del programma della fiera.
the book fair(y) in istria has profiled itself as a festival of authors and publishers which every year has a special topic that is the starting point and the centre of the book fair programmers.

6.5.1 al vertice delle nazioni unite sullo sviluppo sostenibile, svoltosi a johannesburg, l'ue si è profilata come partecipante dinamico e attento ai risultati.
6.5.1 at the un world summit on sustainable development in johannesburg, the eu profiled itself as a dynamic and result-oriented participant.

grazie a numerose innovazioni, il centro di competenza kohler si è più volte profilato come catalizzatore per l'intero settore.
through numerous innovations, the kohler center of excellence has distinguished itself again and again as a driving force for the entire sector.

durante la sua presidenza, il parlamento europeo si è profilato come un interlocutore ineluttabile, in particolare in materia di bilancio. egli acquisì notorietà nella stessa europa e sul piano internazionale, avendo avuto il privilegio di accogliere al parlamento europeo, fra gli altri, il presidente degli stati uniti, ronald reagan.
during his presidency, the european parliament established a key role for itself, especially in its budgetary capacity, and increased its standing in europe and internationally, since pierre pflimlin had the honour of welcoming to parliament the president of the united states, ronald reagan, and other distinguished guests.