검색어: promessa di impegno (이탈리아어 - 영어)

promessa di matrimonio
engagement

non possiamo che gioire di fronte alla promessa di impegno formulata da boris nemtsov.
this very month he will present an all-embracing plan of action for the reconstruction of chechnya.

il papa in udienza: "restituire onore sociale" alla "promessa di impegno che si auto-avvera"
at the general audience, the pope insisted on "restituting social honor" to the "promise of a self-verifying commitment"

come dichiarato da icinga , sfortunatamente questi tentativi si sono dimostrati vani, così come la promessa di impegno da parte della community.
according to icinga´s website the nagios community has previously attempted to clear this bottleneck with suggestions to broaden the developer base. unfortunately, these attempts came to little success and effective community commitment has gradually deflated, so icinga stated.

sì, sottolinea il pontefice, “è una promessa di impegno che si auto-avvera, crescendo nella libera obbedienza alla parola data”.
in his address, the pope stressed that “one cannot buy and sell” fidelity to a promise, adding, “it is necessary to restore social honor to the fidelity of love.”

le disfunzioni sono prolungate negli anni, e noi qui non possiamo accontentarci di impegni e di promesse di miglior condotta.
these irregularities have been taking place over a period of several years, and this house cannot settle for undertakings and promises to do better.

innanzi tutto, invece di vaghe promesse di lungo termine, abbiamo bisogno di impegni vincolanti di medio termine, realistici, equi e responsabili.
instead of vague long-term promises, we need binding medium-term undertakings. these undertakings must be realistic, fair and accountable.