검색어: propositivo (이탈리아어 - 영어)

e’ forse propositivo?
are there demands to do something?

1) elaborando un documento propositivo sul tema;
1) developing a written proposal;

"coach olivo è un grande, sempre positivo e propositivo.
"he is great and has a good influence on the team.

ma per quanto riguarda il propositivo, vi sono delle idee o no?
are there any ideas or not regarding the proposed referendum?

non ho da altro aggiungere sul piano analitico, né su quello propositivo.
i do not wish to add anything to this, either in terms of the report 's analysis, or of the motion.

trasmettere le esigenze del mercato , coinvolgendo gli stessi fornitori ad uno scambio propositivo
transmit the needs of the market, involving the same suppliers for a meaningful exchange proposals

questo approccio propositivo dovrebbe rappresentare appunto la caratteristica propria dell' autorità.
this proactive approach should become the hallmark of the authority.

- comunicare la chiesa in modo efficace e propositivo (4/23/2008)
- comunicare la chiesa in modo efficace e propositivo (4/23/2008)

gli stati membri sono invitati a facilitare l’iter propositivo della commissione mediante simulazioni.
member states are further associated by performing simulations that will be crucial for the preparation of the commission proposal.

inoltre diciamo sempre che la commissione deve presentare una proposta, che la commissione ha il diritto propositivo.
we always say that the commission must make a proposal to us, the commission has the right to make proposals.

a - attitude = atteggiamento positivo e propositivo di chi indossa la maglia dell'arsenal;
a - attitude =positive and proactive attitude of who wearing the shirt of arsenal.

anche molte associazioni italiane hanno richiesto un intervento propositivo e costruttivo delle is italiane (6).
also some italian associations asked to ha a propositive and constructive intervention. (6)

e' quindi fondamentale assumere un atteggiamento propositivo verso l'insegnamento e l'uso delle lingue.
therefore, it is essential to take a proactive approach to the teaching and use of languages.

giungo ora alla parte propositiva della relazione.
this being the case, let me now come to the proposals made in the report.