검색어: prova di schiacciamento (이탈리아어 - 영어)

prova di schiacciamento
crushing test

prima prova di schiacciamento
first crushing test

prova di schiacciamento posteriore:
crushing test at the rear:

di schiacciamento,
crushing,

provetta per la prova di schiacciamento
test piece for the upsetting test

area di schiacciamento
crush area

postumi di schiacciamento
late effect of crushing

esempio di dispositivo utilizzato per la prova di schiacciamento
example of an arrangement for crushing test

segue una prova di schiacciamento sulla medesima estremità.
it shall be followed by a crushing test at the same extremity.

prova di schiacciamento posteriore (prova dinamica o statica)
rear crushing test (dynamic or static test)

forza applicata posteriormente durante la prova di schiacciamento (n);
applied force at rear in the crushing test (n).

forza applicata anteriormente durante la prova di schiacciamento (n).
applied force at front in the crushing test (n).

infine viene effettuata una seconda prova di schiacciamento sull'estremità meno pesante.
lastly, a second crushing test shall be carried out on the lightest extremity.

dopo l'ultima prova di schiacciamento viene registrata la deformazione permanente del dispositivo di protezione.
after the final crushing test the permanent deflection of the protective structure shall be recorded.

prova di schiacciamento posteriore (prova dinamica o statica) (cfr. punti 3.2.1.1.4 e 3.2.2.1.4);
rear crushing test (dynamic or static test) (see points 3.2.1.1.4 and 3.2.2.1.4);