인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
il peso dei rotoli di carta
the weight of the paper rolls
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bilance per determinare il peso dei veicoli,
scales for determining the weight of vehicles,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
anche oggi e sempre dio è â il vigilanteâ .
even today and forever god is the "watching-tree".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
bilance per misurare il peso dei rifiuti trattati
balances to measure the weight of the treated waste,
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
i più barcollano sotto il peso dei loro sospetti.
most stagger under the weight of their suspicions.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
indicare il peso dei prodotti sottoposti ad accisa senza imballaggio
provide the weight of the excise goods without packaging
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
il peso dei laici è diminuito, ma rimane molto grande.
the influence of the laity has decreased, but still remains very large.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il peso dei contadini sulla politica agricola - swi swissinfo.ch
farmers’ lobby holds on to its power - swi swissinfo.ch
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le economie così si rattrappiscono sotto il peso dei debiti pubblici e internazionali.
the economies therefore contract under the burden of public and international debts.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
l'importanza ed il peso dei paesi ccg nelle forniture di petrolio.
10.the significance of the gcc countries in terms of oil supplies.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
prima e durante il trattamento con somatropina si deve controllare il peso dei pazienti con pws.
all patients with pws should have effective weight control before and during treatment with somatropin.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 10
품질:
- prima e durante il trattamento con somatropina deve essere controllato il peso dei pazienti con
- all patients with pws should have effective weight control before and during treatment with
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:
si è trattato di negligenza o del criminoso tentativo di aumentare illegalmente il peso dei maiali?
was this negligence or was it a criminal attempt to increase the weight of pigs by illegal means?
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
È invece diminuito il peso dei paesi cefta, tranne la slovenia, nel commercio della croazia.
the importance of cefta countries, excluding slovenia, in croatia's trade has been subdued.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
il peso dei containers è escluso, come pure il peso dei camion che utilizzano l’autostrada viaggiante.
this means that only the weight of the goods transported is taken into consideration.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per alcuni tours d’avventura, chiederemo di conoscere l'altezza e il peso dei passeggeri....
for some adventure tours, we’ll ask to know height and weight of the passengers....
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
à «il motivo per cui ho detto sì al movimento apostolico è proprio perchè questo rispetta una comunità locale.
à «the reason why i said yes to the apostolic movement is right because it respects a local community.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
globalmente, tuttavia, il peso dei nuovi stati membri nel settore della ceramica dell'ue è relativamente limitato.
however, the nms' share in the eu ceramics sector is relatively low.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
sappiamo, comunque, che essi saranno decisivi, visto il peso dei due protagonisti nell' ambito dell' ocse.
but we do know that they will be decisive, given the weight of the two players in the csce.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
il pensiero di dio è ben diverso e gli viene manifestato nella notte: à «il signore ti annuncia che farà a te una casa.
the thought of god is quite different and it is manifested him in the night: "the lord also reveals to you that he will establish a house for you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.