검색어: quando si sono svolti i corsi (이탈리아어 - 영어)

così si sono svolti i fatti.
that is the chronology of events.

come si sono svolti i fatti?
what is the story here?

ecco come si sono svolti i fatti.
these are the facts.

È soddisfatto di come si sono svolti i lavori?
professor porta, are you satisfied with the outcome of the event?

come si sono svolti questi colloqui?
what was the form of those talks?

nel 2008 si sono svolti quattro incontri.
four meetings were held in 2008.

a margine del consiglio si sono svolti i seguenti eventi:
in the margins of the council, the following events took place:

ero a bruxelles con l' onorevole stevenson quando si sono svolti i negoziati dello scorso dicembre.
i was in brussels, along with mr stevenson, when the negotiations took place last december.

inoltre, nel 2008, a pechino, si sono svolti i giochi olimpici.
being was the site of the 2008 summer olympic games.

sapevate che in val gardena si sono svolti i mondiali di sci alpino?
did you know that in val gardena there was an alpine ski-world championship?

non faccia l' innocente, lei sa benissimo come si sono svolti i fatti.
do not pretend that you know nothing, you know perfectly well what happened.

così dunque si sono svolti i fatti riguardanti eliodòro e la difesa del tesoro.
and the things concerning heliodorus, and the keeping of the treasury fell out in this manner.

aceo svolta i corsi per la comunicazione.
aceo is organizing courses for the new clown volunteers

devo dire che il clima nel quale si sono svolti i lavori è stato estremamente costruttivo.
the work was carried out in a most constructive climate.

questo weekend si sono svolti i campionati nazionali di ciclimsmo su strada in diversi paesi.
this weekend the national road racing championships took place in various countries.

3:40 così dunque si sono svolti i fatti rigurdanti eliodòro e la difesa del tesoro.
3:40 and the things concerning heliodorus, and the keeping of the treasury, fell out on this sort.

nel periodo di riferimento della presente relazione si sono svolti i lavori relativi alla "governance".
during the reference period of this report, work took place on the subject of governance.

dal 10 al 14 gennaio 2012. a sochi si sono svolti "i giochi mondiali dell'arte scenica".
from 10 till 14 january 2012, the world games of stage arts were held in sochi.

primi insediamenti si sono svolte nel 10 ac
first settlements have been held in 10 bc

finora si sono svolte tre tornate negoziali.
three round of negotiations have taken place so far.