인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
volo qantas qf 115, da sydney australia a buenos aires argentina. ma quante ore di volo sono?
flight qantas qf 115 from sydney, australia, to buenos aires, argentina. how many hours does it take ?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
l' onorevole samland ha riassunto il tutto quando ci ha indicato quante ore di lavoro ci sono volute.
mr samland summed it all up when he told us how many hours were involved.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
anche ci sono da essere usati al di fuori dalle ore di punta e venduti in talloncini di 12 unità.
there are also coupon tickets for non peak hours. they are sold in lots of 12.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pernottamento e prima colazione - in uno dei quartieri più famosi di roma, a 100 m. dalla basilica di san pietro e musei vaticani, e vicino allo stadio olimpico e da tutti i monumenti più importanti, ci sono spazio per lasciare da roma 2000
bed and breakfast - in one of the most famous quarters of rome, at 100 m. from san pietro basilica and vatican's museum , and near olympic stadium and all the most important monuments, there are room to let by roma 2000
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
da roma a bruxelles si è presi in consegna da sette diversi centri di volo, e i passaggi non sono sempre fluidi: pensiamo a quanto è accaduto a costanza un paio d’ anni fa, quando un aereo in un passaggio, in un fra due centri di volo è andato a sfracellarsi al suolo.
from rome to brussels one passes through the hands of seven different flight control centres, and handovers are not always smooth: consider what happened over lake constance a few years ago when as a result of a misunderstanding between two flight control centres during a handover an aeroplane crashed to the ground.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질: