인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
e quel giorno non è mai arrivato.
and that day has never arrived.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il pacco non è mai arrivato
the package did not arri
마지막 업데이트: 2021-12-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ma tu non sei mai arrivato
but you never came
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il pagamento non è rimborsabile.
it is not refundable.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ho ordinato un cd, ma non è mai arrivato.
i ordered a cd which never arrived.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il tuo pagamento non è riuscito.
your payment was unsuccessful.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il documento non mi è mai arrivato, ma le credo.
i have not received this document, but i take it that what you say is true.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
il pagamento non è andato a buon fine
the payment has been successful
마지막 업데이트: 2021-07-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il riferimento del pagamento non è specificato.
payment reference not specified.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
il pagamento non è stato quindi effettuato.
you have not paid.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la lunghezza dell'id pagamento non è valida.
the length of the payment id is incorrect.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
la percentuale di pagamento non è annunciato dal casinò.
the payout percentage is not announced by the casino.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ciò non è mai arrivato prima e ciò non può probabilmente arrivare più nuovamente.
it has never happened before and it can't possibly happen again.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il pagamento non è registrato nel modulo gestione banche.
payment is not recorded in the bank module.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
consigliato - $ 50 000. capitale a pagamento non è impostato
recommended - $ 50 000. paid up capital is not set
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ebbene: la relazione non è mai arrivata.
well, the report did not arrive.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
quella telefonata, tuttavia, non è mai arrivata.
we must also ensure that aid is not stolen – yes, stolen!
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
la letteratura promessa o accordo scritto per quanto riguarda l'atto in luogo non è mai arrivato.
the promised literature or written agreement regarding the deed in lieu never arrived.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
negli esperimenti condotti da questi osservatori, l'8 per cento dei prodotti ordinati non è mai arrivato.
the study found that eight percent of the products that the study team bought never arrived.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
un pacco mai arrivato, mobili a cui manca un pezzo.
a package never arrived, furniture with a missing piece.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: