검색어: quote di partecipazione (이탈리아어 - 영어)

quote di partecipazione:
participation fees:

le quote di partecipazione comprendono:
the prices include:

5) validità delle quote di partecipazione.
5) validity of the registration fees.

quote di riserva
please my suggestion is to give priority to cms that are more longer onboard

le quote di partecipazione ad un torneo sono considerate "buy-in".
tournament entry fees are considered the "buy-in."

nuovi rappresentanti dei detentori di quote di partecipazione nel consiglio di vigilanza
new shareholder representatives on supervisory board

49 quote di partecipazione delle banche centrali alle risorse finanziarie dellllme.....
49 central banks » share of the eml's financial resources.....

ecco le quote di partecipazione a persona per tutti i periodi dell’anno:
here are the rates per person for any time of the year:

cessioni di quote di partecipazioni societarie;
sales of shareholdings in a company

nel secondo caso, le quote di partecipazione non sono legate all'utilizzazione della società.
in the second case, shareholding is not connected with usage.

desidero effettuare un prelievo anticipato per l acquisto di quote di partecipazione di cooperative edilizie.
i would like to make an advance withdrawal in order to purchase shares in housing cooperatives.

scarica la mappa del gruppo con l’evidenza delle quote di partecipazione (26 kb)
download the map of the group containing the percentage shareholdings (27 kb)

avete poi tempo fino al 10 settembre per modificare le iscrizioni e per versare le quote di partecipazione.
it will still be possible to edit and pay for your entries up until the 10th of september, after which all unpaid and incomplete entries will be deleted.

la fase finale, in cui le quote di partecipazione acquisite vengono messe a libera disposizione dei lavoratori.
the final phase when the acquired shares are released to the employees.

i costi in termini di tempo, spese di viaggio e quote di partecipazione sono proporzionalmente troppo elevati.
the costs in terms of the time required, travel expenses and membership fees are proportionally too high.

sussistono tuttavia alcuni dubbi e contraddizioni in merito alle quote di partecipazione della banca a questi mercati.
there were some doubts and contradictions, however, about the bank’s shares of these markets.

le quote di partecipazione sono stabilite in base al corso dei cambi ed ai costi dei servizi in vigore al 30.11.2010.
the fees are established on the basis of the cost of services in force on 30/11/2010 and the exchange rate.

i costi diretti sono costituiti dalle quote di partecipazione, dalle ispezioni ad opera di terzi e dalla certificazione vera e propria.
direct costs relate to membership fees, third-party inspection and certification.

soprattutto nei paesi meridionali, le quote di partecipazione delle donne sono generalmente basse e l’età dei figli incide solo relativamente.
in the mainly southern countries female activity rates are low overall, and there is little difference according to the age of children.

5. buy in (quote di partecipazione) diretti al super satellite saranno disponibili al costo di $350 + $25.
5. direct buy-ins to the super satellite will be available at a cost of $350 + $25.