인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
figli adolescenti?
got adolescent children?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
relazioni genitori-figli
parent child relations
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 7
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
laboratorio per favorire il dialogo tra genitori e figli adolescenti.
workshop to promote dialogue between parents and adolescent children.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
(genitori + figli incl. 13 anni)
(parents with kids up to the age of 13)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo so, perché ho dei figli adolescenti.
i know: i have teenagers.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
- famiglie da 4 persone (genitori + figli)
- family of 4 (parents + children)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
l'episodio del tempio getta una luce sui rapporti genitori figli.
the episode of the temple sheds some light on the relationships between parents-children.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le altre informazioni genealogiche (genitori, figli) restano sempre visibili.
the other genealogical informations (parents, children) stay displayed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ciò ha un impatto negativo sui rapporti genitori-figli e sull'interesse superiore del minore.
this has had a negative impact on parent-child relationships and the best interests of children.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
i film sono divisi in quattro grandi gruppi: la famiglia come dono per la comunità; il rapporto genitori-figli; crescere insieme; famiglia e identità personale.
the films are grouped into four main categories: the family as a gift for the community, the child-parent relationship, growing together, and family and personal identity.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: