검색어: ravioli alla piemontese (이탈리아어 - 영어)

alla piemontese
braised ravioli

ravioli alla crema di formaggi
baked turbot fish

nelle cittadine è facile restaurarsi: vi sarà proposto dei ravioli alla carne fritti o bolliti.
it is easy to find food in the small towns: you will find boiled or fried ravioli with meat.

l'antipasto di peperoni alla piemontese è un piatto tipico in cui si riconoscono facilmente alcune abitudini culinarie di questa regione.
this piedmont-style sweet pepper starter is a typical dish in which you can easily recognize some culinary habits of this region.

e’ il vino da pesce per antonomasia, ma piacevole anche con agnolotti in brodo, ravioli alla ricotta e salvia e risotto allo scoglio.
this wine is perfect for serving with fish, but it’s also a pleasant match for stuffed agnolotti pasta in broth, ravioli with ricotta and sage and seafood risotto.

raviolo alla carbonara "dentro e fuori"
tagliata di carne chianina con olio evo e sale maldon

l’immobile è stato restaurato coniugando l’interno dell’abitazione moderno e dinamico con le vecchie facciate dominate dai serramenti alla piemontese.
the immovable property has been restored conjugating the modern and dynamic inside of the residence with the old ones dominated by the windows to the piedmontese.

spettacolare serata, come d'abitudine con amici e compagne, per gustare il vostro fantastico fritto misto alla piemontese, preparato su nostra richiesta con la cura di sempre.
spectacular evening, as usual with friends and companions, to enjoy your fantastic fritto misto alla piemontese, prepared at our request with care always.

la lettura del menù indica che tutti i piatti cucinati seguono il corso delle stagioni ed alcuni di essi vengono esclusivamente preparati su ordinazione come ad esempio il fritto misto alla piemontese, a significare che il menù del giorno è costituito da pochi piatti ma sempre rigorosamente preparati in giornata.
a glance down the menu will reveal that the dishes mirror the seasons and that some are only made on specific order, the fritto misto alla piemontese, for example, so the dishes may be few but they are carefully prepared fresh each day.

consta di n. 6 alloggi che si affacciano su ampi spazi verdi. la scelta delle finiture è stata rivolta ad ottenere un prodotto di pregio che ben concilia il gusto estetico dettato dall’abbinamento cromatico del mattone paramano della facciata interrotto da ampie zone di colore verde delle ringhiere e delle persiane alla piemontese, con la praticità e la durata nel tempo dei materiali utilizzati.
the choice of finishes has shifted to obtain a valuable product that combines well the aesthetic dictates: the colour of the brick facade of facing bricks is interrupted by large areas of green railings and shutters type "piedmont", with the practicality and durability in time of used materials.