검색어: ravveduto (이탈리아어 - 영어)

recentemente però, sembra essersi ravveduto e potrebbe ritornare sul sentiero del "bene".
in a recent adventure, however, orloff seems to be reformed and he could return to the path of the "good".

dio ascolterà certamente la preghiera e il grido di un cuore ravveduto; egli ascolta anche la preghiera di contrizione del peccatore.
certainly god will hear the prayer and cry of a repentant heart.

ma io ho pregato per te, che non venga meno la tua fede; e tu, una volta ravveduto, conferma i tuoi fratelli»
but i have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.

ma io ho pregato per te, che non venga meno la tua fede; e tu, una volta ravveduto, conferma i tuoi fratelli».
but i prayed for you, that your faith wouldn't fail. you, when once you have turned again, establish your brothers.'

22:32 ma io ho pregato per te, che non venga meno la tua fede; e tu, una volta ravveduto, conferma i tuoi fratelli».
32 but i have prayed for you, that your faith may not fail; and you, when once you have turned again, strengthen your brothers."

ci rallegriamo che nel frattempo si sia ravveduta.
we are pleased to note that this has meanwhile been rectified.