검색어: restaurare (이탈리아어 - 영어)

da restaurare
to restore

da restaurare.
da restaurare.

restaurare la bagheera...
to restore the bagheera...

un esemplare da restaurare
one m1 to be restored

selezionare le aree da restaurare.
mark the areas of the image which need to be retouched.

selezionare l'area da restaurare.
select the areas to be restored.

scegli tu le opere da restaurare!
choose the works to be restored!

per restaurare ogni cosa come era al principio.
restore everything to how it was in the first place

per restaurare, soltanto tiri altro colpo.
to restore, just draw another stroke.

restaurare è anzitutto un’operazione ecologica.
restoration is in the first place an ecological operation.

in seguito, ioas decise di restaurare il tempio
and it came to pass after this, that joash was minded to repair the house of the lord.

in seguito, ioas decise di restaurare il tempio.
it happened after this, that joash was minded to restore the house of yahweh.

1. restaurare immediatamente l’unità nazionale palestinese
1. to immediately restore palestinian national unity.

4 in seguito, ioas decise di restaurare il tempio.
4 and it came to pass after this, that joash was minded to renew the house of jehovah.

siamo noi per primi la casa che dio vuole restaurare.
we are the first house that god wants to restore.

cosa prova davanti a una grande opera da restaurare?
what do you feel when you are faced with an important painting to restore?

come restaurare il video sfocato usando avs video editor?
how to restore blurred video using avs video editor?

24:4 in seguito, ioas decise di restaurare il tempio.
4 now it came about after this that joash decided to restore the house of the lord.

bisogna restaurare case in rovina, bisogna curare suore malate.
ruined houses had to be restored, and sick sisters had to be taken care of.

per restaurare i dettagli di un'immagine sbiadita, fare clic su:
to restore details in a faded picture, click: