인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
rete impiantistica
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
impiantistica
process plant engineering
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
macchinari e impiantistica
plants and equipment
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
impiantistica meccanica per la metallurgia
mechanical metallurgical plant building
마지막 업데이트: 2016-11-28 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
settore impiantistica civile e industriale
civil and industrial plant engineering
tutta l impiantistica è a norma.
the whole system is up to code.
materiale largamente utilizzato nell'impiantistica.
material widely used in plant engineering applications.
impiantistica elettrica per altri settori industriali
electrical industrial plant building in other sectors
마지막 업데이트: 2016-11-28 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
safety, security, impiantistica intelligente e home automation
security and safety, intelligent systems installations and home automation
- specifica macrotipologia impiantistica cui si riferisce la formazione
- specifies macro-typology plant covered by the training
impiantistica frigorifera e sistemi di lavorazione dei prodotti ortofrutticoli
refrigeration plant and systems for processing fruit and vegetable products
ampliamento o riparazione in componenti di impiantistica e costruzioni meccaniche
retrofitting or repair in mechanical and plant engineering
anche siemens fornisce componenti elettronici ai suoi concorrenti di impiantistica.
siemens also supplies electronic components to competing supplier of complete system.
particolare attenzione è posta anche all’impiantistica per ottenere:
a particular care is also granted to the installation in order to obtain:
galleria di base del gottardo: via libera per l'impiantistica ferroviaria
gotthard base tunnel: green light for railway technology
devono essere eseguiti i lavori di pavimentazione e completamento della parte impiantistica.
the paving works and the completion of the plant needs to be done.
il processo richiede la disponibilità di una complessa attrezzatura impiantistica, costituita da:
the process requires a complex plant, made of:
in particolare, per l'allestimento dell'impiantistica interna alle bts realizziamo:
in particular, we create the following for plant engineering at radio base stations:
conoscenza generale impiantistica di automazione ( fotocellule, sensori di prossimità, encoder…)
basic knowledge of automated systems (photocells, proximity sensors, encoders, etc.)
alpiq intec è leader nell’impiantistica per edifici nonché in quello della mobilità elettrica.
alpiq intec is switzerland’s leading company for building technology – and for e-mobility.
dal settore agricolo all’elettrodomestico, dagli infissi all'impiantistica, all'hobbystica.
from agriculture to the appliance, from fixtures to plant, hobby.