검색어: revisione non sistematica (이탈리아어 - 영어)

una revisione (non sistematica) della letteratura
una revisione (non sistematica) della letteratura(emotion regulation strategies: what does it determinate the choice of which of them to use?

l'id di revisione non esiste. %s
the revisionid does not exist. %s

la revisione non modifica sostanzialmente la convenzione.
these amendments do not fundamentally affect the substance of the convention.

fornitura di bilancio e la revisione non è necessaria
provision of financial statements and the audit is not required

procedura abbreviata per la revisione non sostanziale dei criteri
shortened procedure for non-substantial revision of the criteria

un autoveicolo senza certificato di revisione non può circolare.
if you do not have a certificate then you are not allowed to operate the vehicle.

kallio ritiene che l’attuale revisione non sia sufficiente.
mr kallio considered that the reform did not go far enough.

non posso prevederlo: una revisione non è una semplice modifica.
this i cannot predict. but a revision is not a simple modification.

ma nel quadro della revisione non si dovrebbero ripetere simili errori.
these errors should not be repeated during the revision.

la revisione non costituisce una ripetizione di altri controlli già effettuati in portogallo
the test does not duplicate any tests your car has already had in portugal

<indica che alla revisione non è ancora stato assegnato uno stato.
: indicates that the markup does not yet have an assigned status.

la revisione non dovrebbe avere alcuna incidenza sul bilancio delle pubbliche autorità.
the revision should have no budgetary consequences for public authorities.

nella maggior parte degli stati membri tale revisione non richiede modifiche legislative.
in most member states such a revision does not require amendments to existing law.

bilancio, di fare tutto in modo che la "revisione" non c'era alcun dubbio.
budget, to do everything so that the "revisions" there was no question.

le revisioni non sono visibili.
the tracked changes are not visible.

tale revisione non è ancora stata effettuata dopo l'adozione della direttiva 84/5/cee.
this revision has not been carried out since the adoption of directive 84/5/eec.

ritorno all'indietro non sistematico
selective backtracking

signor presidente, ritengo che si faccia un torto all'onorevole caudron affermando che la sua relazione è molto prudente e non sistematica.
mr president, i believe that to say that the report is very cautious and unsystematic is to do mr caudron an injustice.

la revisione non è un'iniziativa rientrante nel programma di controllo dell'adeguatezza e dell'efficienza normativa (refit).
the revision is not an initiative within the regulatory fitness programme (refit).

gli enti territoriali sono stati coinvolti soltanto nella fase preliminare e in modo non sistematico nella preparazione dei programmi nazionali.
the cor president's message is clear: "local and regional authorities were not involved in the preliminary stages or in any systematic way in preparing these national programmes".