검색어: revisione periodica dei veicoli (이탈리아어 - 영어)

revisione dei veicoli
vehicle inspection

revisione periodica
periodic review

revisione periodica dei coefficienti di ponderazione
periodic revision of weighting coefficients

revisione periodica dell’accordo
regular review of the arrangement

revisione periodica della sicurezza
periodic safety review

essi sono soggetti a revisione periodica.
the obligations shall be subject to periodical review.

revisione periodica del veicolo a motore
periodic servicing of a motor vehicle

controllo periodico dei veicoli
the regular inspection of cars;

revisione periodica del piano di sicurezza della nave
periodic review of the ship security plan,

revisione periodica della valutazione di sicurezza della nave
periodic review of the ship security assessment,

necessità di una revisione periodica dei provvedimenti dell'unione in questo settore
need for a regular review of the union's action in this area

introduce un sistema di revisione periodica per monitorare il trattenimento.
introduces a system of periodic review in order to monitor detention.

l'ue procederà a una revisione periodica della sua politica.
the eu will keep its policy under regular review.

controlli tecnici periodici dei veicoli a motore
regular vehicle checks for roadworthiness

il cese approva il principio di una revisione periodica dei programmi di pianificazione e delle strategie di gestione.
the eesc agrees with the principle of regularly reviewing planning programmes and management strategies, but it underscores the need to avoid being blinkered by a regulatory approach.

controlli tecnici periodici dei veicoli a motore e dei loro rimorchi
roadworthiness tests of motor vehicles

nuove norme in materia di controlli tecnici periodici dei veicoli a motore
new rules on regular vehicle checks for roadworthiness

questo esercizio verrà ripetuto annualmente, dando così il via ad una revisione periodica dei progressi compiuti a livello nazionale all'interno del quadro ue.
this exercise will be repeated on an annual basis, thus launching a regular review of progress made at national level within the eu framework.

un pieno impegno con la società civile per il monitoraggio e la revisione periodici dei progressi realizzati.
full engagement with civil society in regular monitoring and review of progress.

27soglashenie l'adozione di condizioni uniformi di controllo tecnico periodico dei veicoli a motore e al riconoscimento reciproco dei controlli.
27soglashenie the adoption of uniform conditions for periodical technical inspections of wheeled vehicles and the reciprocal recognition of such inspections.