검색어: riepiloghiamo (이탈리아어 - 영어)

riepiloghiamo di seguito alcune caratteristiche di e-commerce:
below we summarize some of the main characteristics of e-commerce:

con collegamenti effettuati da diverse compagnie aeree, per tratte unicamente interne alla grecia, che qui riepiloghiamo:
with flights operated by different airlines for domestic routes only, which we summarize here :

vi riepiloghiamo di seguito quelle che sono a nostro parere alcune importanti caratteristiche di cui bisogna tenere conto nello sviluppo di un nuovo prodotto.
it is our pleasure to list below a brief description of some important characteristics that should be taken into consideration in the development of a new cup, based on our acquired know-how.

con i sotto indicati vantaggi che le riepiloghiamo, riusciamo a convincerla che l´azienda fernfracht gimmelsberger gmbhé invece esattamente il suo giusto partner.
we would like to convince you with the following advantages, that fernfracht gimmelsberger gmbh is the right partner for you.

di seguito, le riepiloghiamo tutte le operazioni da noi svolte che implicano raccolta, conservazione od elaborazione dei suoi dati personali, e gli scopi che perseguiamo con ciascuna di esse:
the following is a summary of the operations we use to gather, store and process your personal data, and the objectives we seek in each case:

a titolo di esempio il mangime per branzino efico ym 658 si chiamerà efico ym 868f ed il mangime per trota efico ys 687f da marzo in poi si chiamerà efico ys 887f. esistono quattro eccezioni a questa regola e le riepiloghiamo di seguito a scanso di equivoci:
for example, the trout product efico ys 687f will be from march be named efico ys 887f, and the product for bass efico ym 568 will become efico ym 868. there are, however, some exceptions to this rule that are detailed below:

operazioni di trattamento dei dati personali e relativi scopi di seguito, le riepiloghiamo tutte le operazioni da noi svolte che implicano raccolta, conservazione od elaborazione dei suoi dati personali, e gli scopi che perseguiamo con ciascuna di esse:
we hereby list details of how all personal data is treated and the relative use to which they are put, including all operations from collection to conservation and elaboration, along with the aims that we pursue regarding each stage:

di seguito, riepiloghiamo tutte le operazioni da noi svolte che implicano raccolta, conservazione e/o elaborazione dei suoi dati personali, e gli scopi che perseguiamo con ciascuna di esse. a. raccolta e conservazione dei suoi dati personali al fine della fornitura dei servizi offerti dal sito http://www.hdstresa.com e per fornire all’autorità giudiziaria le informazioni eventualmente richieste b. elaborazione dei dati personali da lei forniti e di quelli desunti dalle sue navigazioni sul sito allo scopo di migliorare la fruibilità dei contenuti del sito stesso c. raccolta, conservazione ed elaborazione dei suoi dati personali per scopi amministrativi, compresa l’eventuale trasmissione per posta elettronica e/o cartacea di comunicazioni inerenti le finalità istituzionali.
the following is a list of all the operations we undertake which imply the acquisition, storage and/or processing of your personal data, and the aims pursued by each of them. a. acquisition and storage of your personal data for the purposes of provision of the services offered by the site http://www.hdstresa.com and in order to supply the legal authorities with any information requested b. use of the personal data you have supplied and those deduced from your use of the site, with the aim of improving the ease of use of its contents c. acquisition, storage and processing of your personal data for administrative purposes, including the dispatch of institutional communications by email and/or conventional mail.