검색어: riferimento al mandato bancario (이탈리아어 - 영어)

rinunciare al mandato
to decline the mandate

passiamo ora al mandato.
secondly, the mandate.

rinunciare al mandato/seggio
to resign one's seat

tuttavia, vorrei fare particolare riferimento al mandato d' arresto europeo.
however, i would like to speak with particular reference to the european arrest warrant.

e’ contrario al mandato di doha.
the wto is beginning to have rules on this.

a) richiamo al mandato del trattato
(a) remit under the treaty

classificazione in base al mandato del mediatore europeo
according to the mandate of the european ombudsman

secondo il campo di competenze specifico al mandato
+ depending on the area of expertise required by the mandate

ordinanza in ordine al mandato di arresto europeo ...
the order on the european arrest warrant ...

+ secondo il campo di competenze specifico al mandato
+ depending on the area of expertise required by the mandates

la sentenza definisce il concetto di residenza con riferimento al mandato di arresto europeo richiamando anche l articolo cedu ...
the decision defines the concept of residence with regard to the european arrest warrant also recalling article of the echr ...

la presente proposta adempie al mandato politico sopra descritto.
this ecvet proposal responds to the political mandate described above.

conformemente al mandato, il parere si divide in due parti:
in line with the mandate the opinion is divided into two parts:

anche le truppe francesi devono attenersi al mandato della monuc.
french troops must also abide by the monuc mandate.

nessun mandato nazionale può essere paragonato al mandato del parlamento europeo.
no national mandate can be compared with the mandate in the european parliament.

oggetto:la sentenza definisce il concetto di residenza con riferimento al mandato di arresto europeo, richiamando anche l'articolo 6 cedu
subject:the decision, defines the concept of residence with regard to the european arrest warrant, also recalling article 6 of the echr

l’eupol copps opera conformemente al mandato di cui all’articolo 2.
eupol copps shall operate in accordance with the mission statement as set out in article 2.

l'articolo sostituisce i due riferimenti al comitato consultivo bancario con i riferimenti al comitato bancario europeo.
the article replaces two references to the bac with references to the ebc.

in proposito invito, tuttavia, a far riferimento al mandato della conferenza intergovernativa sottoscritto da tutti gli stati membri. del protocollo fa parte l'allegato i del mandato n.
however, on this matter, i can refer to the intergovernmental conference mandate, agreed by all the member states.

+ secondo il campo di competenze specifico al mandat
+ depending on the area of expertise required by the mandate