검색어: rimanerci male (이탈리아어 - 영어)

male
evil

male.
female.

dobbiamo rimanerci.
we must stay there.

cerca di arrivare presto per non rischiare di rimanerci male!
get there early to avoid disappointment!

il figlio che non ha ricevuto i dolci, non deve rimanerci male.
that son who did not receive any sweets should not feel bad.

se proprio non decidete di rimanerci per sempre.
unless, that is, you decide to drop your anchor in hvar forever.

il vallese: arrivare, andarsene, rimanerci, progredire
the valais: arrive, depart, stay, get ahead

e aiuta quelli che l hanno trovata a rimanerci.
and to help those who have found it, to stay on it.

siamo qui per rimanerci - non lo incontreremo nelle nuvole.
we are here to stay - we don't meet him in the clouds. so relax!

non vi preoccupate, questo non succederà, perché altrimenti qualcuno di voi potrebbe rimanerci troppo male.
don't worry, this won't happen, because otherwise some of you might be very disappointed.

appena prende quella stazione, non riesce a rimanerci, e si allontana di nuovo.
as he goes onto that station, he cannot stay there, he fades away again.

quanti cittadini cinesi possono entrare nell'unione europea illegalmente grazie all'esonero dall'obbligo di visto per poi rimanerci illegalmente?
how many chinese nationals are able to enter the european union thanks to the visa exemption and stay here illegally?

(sion 1° maggio, sierre 2 maggio 2015) http://www.valais.ch/it/eventi/eventi/vallese-2015-programma/il-vallese-arrivare-andarsene-rimanerci-progredire
nonetheless, there has always been movement here: geology, population, tourism, science and creativity. in 2015 the valais academic society invites swiss and international authors, artists, scholars and specialists to a conference devoted to better understanding movement, shifts, change and travel in the valais. but this is not only for specialists; any interested parties may attend! (sion 1 may, sierre 2 may 2015) http://www.valais.ch/en/events/group/valais-2015-programme/the-valais-arrive-depart-stay-get-ahead