검색어: sala convegni (이탈리아어 - 영어)

sala convegni.
conference hall.

convegni
symposium

- ristorante, bar,sala convegni;
- restaurant, bar, conference room;

È possibile affittare la sala per convegni e concerti.
the hall can be hired for conferences and concerts.

- sala convegni per 80 persone, sala riunioni per 12 persone
- conference room for 80 persons, meeting room for 12 persons

sala convegni della biblioteca civica di osio sotto (bg)
conference room of the civic library of osio sotto (bg)

l’hotel dispone di sala convegni che può ospitare fino a 50 persone.
the hotel provides a conference room which can host up to 50 people.

inoltre si può usufruire della sala ricevimenti per eventi, meeting e convegni.
there are also reception rooms available for events, meetings and conferences.

organizzato dalla compagnia portuale di livorno, si svolgerà presso la sala convegni del lem
organized by the society port of livorno, will be held at the conference room of the lem

una costruzione antistante, più piccola, ospita la sala per convegni, conferenze e proiezioni.
in front, a smaller building homes the meetings, conferences and screenings room.

su richiesta e su appuntamento, è possibile prenotare una visita alla sala convegni della villla.
by request and by appointment, it is possible to book the villa's conference room.

nella sala convegni della coop, iniziativa organizzata dal circolo zapata con mostra su ferrer e dibattito.
organized by the circolo zapata at the local coop meeting rooms, with an exhibition on ferrer and debates.

a breve distanza e lungo un percorso completamente coperto è raggiungibile la sala ristorante e la sala convegni principale.
the restaurant and the main conference hall can be reached within short distance and along a completely covered way.

il lohne business hotel presenta la connessione internet e una sala convegni in grado di ospitare fino a 24 delegati.
the lohne business hotel offers internet access and a seminar room which seats up to 24 delegates.

la nostra sala convegni è attrezzata secondo gli standard più moderni; essaè in grado diaccogliere fino a 60 persone.
equipped with all the latest technical innovations, we are able to host conferences and seminars for up to 60 people.

«il progetto - ha proseguito massidda - verrà presentato venerdì 20 settembre nella sala convegni del molo ichnusa.
"the plan - it has continued massidda - will be introduced 20 fridays september in the room conventions of the ichnusa pier.

spaziosi saloni con biliardo e pianoforte, sala di lettura e da gioco, bar, sala convegni, piscina, garage e solarium.
it has spacious halls, reading and games room, bar, meeting room, swimming pool and garage. service is to the highest standards.

sale soggiorno e sala convegni oltre che piscina, ping-pong ed un ampio parco esterno con zona giochi per bambini completano la struttura.
living rooms and congress room (up to 50 people), as well as swimming pool and gardens with children playground, complete the quality of the complex.

sono disponibili la sala convegni, modernamente attrezzata, parcheggio privato, campo da tennis, piscina, ampio piazzale e sala adatta per cerimonie.
a hall for conventions, modernly equipped, a private parking space, a tennis court, a swimming-pool, a wide recreation ground and a hall for ceremonies are available.

spazio fiere ed eventi il centro espositivo è stato realizzato come spazio multifunzionale utilizzabile per diverse attività: centro espositivo, auditorium, sala convegni.
the exhibition center was conceived as a multifunctional space which can be used for a variety of activities: expo center, auditorium, meeting room.