검색어: sala plenaria (이탈리아어 - 영어)

plenaria
plenary session

sala plenaria 1 + 2
plenary room 1 + 2

sessione plenaria
194th plenary session

riunione plenaria (*):
plenary (*):

dagli uffici alla sala plenaria.
... from the offices to the level of the plenary.

sala plenaria (1+2+3+4)
press room b (a+b)

la sala plenaria è in grado di ospitare fino a 450 persone.
the plenary room can hold up to 450 delegates.

alle 14.30: intervento alla sessione plenaria della conferenza della fao, sala plenaria.
2.30pm: address at fao conference plenary session, fao plenary room

durante la sessione plenaria verrà data una dimostrazione nella sala ravenstein.
a demonstration will be given in the ravenstein room during the plenary session."

ore 9.00: ripresa della sessione plenaria (sala p3c050)
9 a.m.: resumption of the session (room p3c050)

con 8 sale attrezzate con capienza variabile da 30 a 600 posti e la possibilità di allestire agevolmente una sala plenaria da 1200 posti.
with 8 fully-equipped halls of variable capacity from 30 to 600 places and the possibility of conveniently setting up a main hall with 1200 places.

purtroppo ho fatto tardi a questa votazione perché mentre mi recavo alla sala plenaria l'ascensore si è guastato.
unfortunately, i was late for this vote because on my way to the plenary chamber, the lift was not working.

la plenaria si svolgerà presso la sede del parlamento europeo (sala jan 2q2).
the plenary will be held in the european parliament (room jan 2q2).

aggiunge che una sessione informativa si svolge in margine alla sessione plenaria nella sala mont des arts.
he added that an information session was being held in tandem with the plenary session in the mont des arts meeting room.

15.00: apertura della sessione plenaria (parlamento europeo, sala p3c50)
3 p.m.: opening of the plenary session (european parliament, room p3c50)

ore 14.30: apertura della sessione plenaria (parlamento europeo, sala p3c050)
2.30 p.m.: inauguration of the plenary session (european parliament, room p3c050)

la sessione plenaria si terrà nell'edificio charlemagne della commissione europea (sala s3).
please note that the plenary session will be held in the european commission's charlemagne building, room s3.

9.30: ripresa dei lavori della sessione plenaria (parlamento europeo, sala p3c50)
9.30 a.m.: resumption of the session (room p3c50)

sede della plenaria : edificio józsef antall (parlamento europeo), sala jan 2q2, 1040 bruxelles.
venue : józsef antall building (european parliament), room jan 2q2, 1040 brussels.

gli incontri e i congressi si svolgono in un contesto particolarmente suggestivo in 7 sale riunioni dal tono raffinato, più una sala plenaria da 450 posti a teatro con luce naturale e vista mare sull'isola bella.
meetings and congresses are held in a highly suggestive context in the 6 refined meeting rooms, a plenary room that seats 450 in theater seating, with natural light and a view of the sea and isola bella. at the convention center, natural beauty, class, and elegance blend with the efficiency and care for details.