검색어: salvo nostri errori (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

salvo nostri errori

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

imparate dai nostri errori.

영어

learn from our mistakes.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

impariamo dai nostri errori!

영어

let us at last learn from our mistakes.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

dobbiamo imparare dai nostri errori.

영어

we have to learn from our mistakes.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

non abbiamo paura dei nostri errori.

영어

we are not daunted by our mistakes.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dobbiamo quindi imparare dai nostri errori.

영어

we must learn from our mistakes.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

i nostri errori sono tutti di non perseveranza.

영어

our mistakes are all of non perseverance.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dobbiamo imparare dai nostri errori, ma dobbiamo limitarlo.

영어

we must learn from our mistakes, but we must keep it tight.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

alcuni dei nostri errori derivano da questa idea sbagliata.

영어

it is this erroneous idea that lies at the root of some of our mistakes.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

questi stati non devono ripetere gli stessi nostri errori.

영어

these states do not all have to repeat our mistakes.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:

이탈리아어

rifletteremo sui nostri errori per non ripeterli nelle prossime partite.

영어

we need to think about our mistakes and make sure we don't repeat them.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

purtroppo, sembra che siamo incapaci di imparare dai nostri errori.

영어

unfortunately, we seem to be unable to learn from our own mistakes.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

la situazione in kazakhstan. dai nostri errori esperti cercano di calcolare

영어

the situation in kazakhstan. from our mistakes experts try to calculate

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

d’altra parte, la disperazione è il più piccolo dei nostri errori.

영어

on the other hand, desperation is the smallest of our errors.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

cerchiamo di non iniziare a difendere i nostri errori sprecando il denaro dei contribuenti!

영어

let us not start trying to salvage our mistakes by wasting taxpayers' money!

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

ci saranno le future generazioni, che subiranno per i nostri errori e la nostra incuria.

영어

there will be future generations who will suffer for our mistakes and our carelessness.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

la prima azione, intanto, consiste nel riconoscere i nostri errori e le nostre colpe.

영어

first and foremost, the first step is to acknowledge the errors and mistakes of the past.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

noi non abbiamo paura di riconoscere i nostri errori e li esaminiamo spassionatamente per imparare a correggerli.

영어

we are not afraid to admit our mistakes and shall examine them dispassionately in order to learn how to correct them.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il nostro scopo deve essere tuttavia quello di imparare dai nostri errori passati per non compierli nuovamente.

영어

however, our goal must be to learn from our previous mistakes and not to make those mistakes again.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

qui si pensa che sia sempre colpa degli altri e si rifiuta di riflettere sui nostri errori".

영어

here we think that it’s always someone else’s fault and we refuse to think about our own mistakes.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

perciò chiediamo valutazioni dell’ impatto sia sia, in particolare, vale a dire una valutazione dei nostri errori.

영어

that is why we would like to see both and, in particular, impact assessments or evaluations of where we went wrong.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

인적 기여로
7,743,784,854 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인