검색어: scala di priorità (이탈리아어 - 영어)

data di priorità
priority date

rivendicazione di priorità
claiming priority

settori di priorità:
priority branches:

scala di priorità in merito ai contenuti per i temi del dialogo strutturato
priority issues for structured dialogue

l'adozione di un programma di lavoro organizzato su una scala di priorità;
adoption of a work programme organised on the basis of a scale of priorities;

la commissione stabilisce una scala di priorità per il finanziamento comunitario delle proposte di progetti.
the commission shall establish a ranking of priorities for granting community support of the project proposals.

una scala di priorità serve ad orientare le scelte, centrando meglio gli obiettivi da perseguire.
a scale of priorities would help to guide decisions and clarify objectives.

la semplificazione della strategia comporta un minor numero di indirizzi ed una più chiara scala di priorità.
simplification of the strategy meant fewer directives and a clearer listing of priorities.

la distribuzione delle chiamate viene coordinata da un impianto telefonico ericcson in base ad una scala di priorità impostata.
calls are distributed by an ericsson telephone system that has been configured to prioritise calls.

persone differenti hanno priorità differenti, e non esiste una priorità assoluta che possa darci una scala di priorità.
different people have different priorities, and there is no absolute priority enabling us to grade all priorities.

È possibile altresì migliorare l'applicazione definendo una scala di priorità nei procedimenti per infrazione e accelerandone lo svolgimento.
it is also improving enforcement by prioritising and accelerating infringement proceedings.

promuovere un nuovo concetto di sviluppo dove siano posti nella medesima scala di priorità i driver economici, sociali ed ambientali.
promoting a new concept of development that gives equal priority to economic, social and environmental drivers.

nutro la convinzione che la pace, lʼ occupazione e lʼ ambiente rappresentino tre settori chiave in cima alla scala di priorità dei cittadini europei.
i believe that peace, employment and the environment are the only areas by which our european citizens set great store.

prefisso di prioritá
priority prefix

. – signor presidente, ho ascoltato con piacere le parole del commissario, che lasciano chiaramente trasparire preoccupazione e una scala di priorità.
. mr president, i was pleased to hear the commissioner’s words.

nell' unione europea, per quanto riguarda la trasformazione dei rifiuti si applica la seguente scala di priorità: prevenzione, riutilizzo, riciclaggio, incenerimento e smaltimento.
the following order of priorities is used in the treatment of waste in the european union: prevention, reuse, recycling, incineration and landfill.